论著

中央孔后房型人工晶体植入术矫正屈光不正的疗效

Effect of posterior chamber phakic intraocular lens with a central hole on refractive errors

:206-212
 
目的:观察后房型有晶体眼人工晶体(implantable collamer lens,ICL)V4c植入术后2年的有效性、安全性和稳定性,评估ICL V4c矫正屈光不正的中远期临床疗效。方法:回顾性病例研究。收集在河 北省沧州市中心医院眼一科行ICL V4c手术治疗的屈光不正患者,观察并记录术前至术后2年的裸眼视力、最佳矫正视力、屈光状态、对比敏感度、高阶像差、眼压、人工晶体拱高、角膜内皮细胞 计数、不良反应、主观视觉质量等临床资料,进行统计学分析。结果:完成随访的96例术眼,术后2年的平均裸眼视力(LogMAR)为0.021±0.065,平均最佳矫正视力(LogMAR)为0.002±0.041,优于术前最佳矫正视力,有效性指数为1.05,安全性指数为1.09,等效球镜数值稳定,对比敏感度提升,高阶像差有所增加,但主观视觉质量良好,眼压基本稳定,内皮细胞丢失率为1.6%,平均拱高为(549.6±50.0) μm,随访期间未发现眼内感染、继发性青光眼、晶状体混浊、黄斑水肿、视网膜脱离等并发症。结论:ICL V4c植入术矫正屈光不正具有良好的中远期临床效果。
Objective: To assess the medium-long term efffcacy, safety and stability of a newly developed posterior chamber phakic intraocular lens (model V4c Visian Implantable Collamer Lens) to correct refractive errors. Methods: Retrospective case series. This study evaluated eyes that had implantation of ICL V4c to correct ametropia for at least two years. Uncorrected and corrected distance visual acuities, refraction, contrast sensitivity, high-order aberration, quality of life, intraocular pressure, endothelial cell density, pIOL vault, and adverse events were evaluated to assess the efffcacy, safety and stability of V4c. Results: The study comprised 96 eyes of 50 patients. At 2 years postoperatively, the mean uncorrected distance visual acuity (UDVA) and corrected distance visual acuity (CDVA) were 0.021±0.065 logMAR and 0.002±0.041 logMAR, which were better than preoperative CDVA. The efffcacy and safety indices were 1.05 and 1.09, respectively. The spherical equivalent was stable with improved contrast sensitivity and increased high-order aberrations, but the subjective visual quality was well. The IOP remained stable over time. The mean vault was (549.6±50.0) μm and the mean endothelial cell loss was 1.6%. No eye developed intraocular infection, secondary glaucoma, lens opacity, macular edema or retinal detachment.Conclusion: The good medium-long term outcomes support the use of ICL V4c for the correction of myopia. 
论著

有晶体眼人工晶状体植入术后视疲劳症状及影响因素

Outcomes of asthenopia after implantable collamer lens implantation and its related factors

:620-626
 
目的:评估屈光不正患者有晶体眼后房型人工晶体(implantable collamer lens,ICL)植入术后视疲劳症状及调节集合功能、眼表、像差的变化,并探讨其对视疲劳症状的影响。方法:前瞻性病例观察分析。连续收集在沧州市中心医院行ICL手术并完成3个月随访的患者,测定术前、术后1周、1个月、3个月时的视疲劳评分、调节幅度(amplitude of accommodation,AA)、正相对调节和负相对调节(positive/negative relative accommodation,PRA/NRA)、调节灵敏度(accommodative facility,AF)、调节性集合(accommodative convergence,AC)与调节(accommodation,A)比率(AC/A),Schirmer实验、非侵入性泪膜破裂时间(noninvasive breakup time,NBUT)及高阶像差(higher order aberration,HOA),进行统计学分析。结果:ICL术后第1周视疲劳症状较术前明显加重,随时间推移逐渐减轻,术后1个月仍高于术前,术后3个月时恢复。AA术后1周时较术前降低,术后1个月、3个月时明显高于术前;AF术后1周时较术前下降,术后1个月比术前水平稍好,3个月时明显高于术前;PRA、NRA无明显变化;AC/A术后1周时较术前下降,术后1个月回复到术前水平,术后3个月较术前提高。术后1周、1个月及3个月的NBUT值均较术前明显下降,术后1周时最低;Schiermer值术后1周时轻度下降,术后1个月、3个月时基本恢复。术后的总HOA均较术前有所增加,但各个时间点之间无明显变化。相关性分析显示ICL术后AF越差、NBUT越低,视疲劳症状越重。结论:ICL术后视疲劳症状一过性加重,AF和NBUT是影响视疲劳变化的重要因素。
Objective: To evaluate the changes of visual fatigue symptoms, accommodative functions, ocular surface conditions, and high-order aberrations (HOA) after implantation of implantable collamer lens (ICL), and to explore their effects on asthenopia. Methods: It was a prospective observational case series. Patients with ametropia who underwent ICL surgeries and completed 3-month follow-up in our hospital were enrolled.Asthenopia scores, amplitude of accommodation (AA), positive/negative relative accommodation (PRA/NRA),accommodative facility (AF), the ratio of accommodative convergence and accommodation (AC/A), Schirmer test, non-invasive breakup time (NBUT), and HOA were examined before surgeries and at 1 week, 1 month and 3 months after surgeries, then statistically analyzed. Results: Symptoms of asthenopia were significantly worse at 1 week after ICL surgeries than those before surgeries, but increased gradually as time went by, eventually recovered at 3 months postoperatively. Among regulatory indicators, AA decreased 1 week postoperatively, but was significantly higher at 1 and 3 months after surgeries; AF was lower 1 week after surgery than baseline, slightly better at 1 month postoperatively, and significantly higher at 3 months postoperatively; PRA and NRA had no significant change; AC/A decreased 1 week after surgeries, returned to the baseline at 1 month postoperatively, and increased 3 months postoperatively. Tears and meibomian gland function index: NBUT values at 1 week, 1 month and 3 months after surgeries were significantly decreased compared with those before surgeries, and NBUT at 1 week postoperatively was the lowest; Schiermer values had a slight decrease at 1 week after surgeries, and basically recovered at 1 and 3 months after surgeries. HOA after surgeries were increased compared with those before surgeries, but there was no significant change between each time point. Correlation analysis showed that the lower AF and NBUT after ICL surgeries, the more severe the asthenopia symptoms. Conclusion: The symptoms of asthenopia aggravated transiently after ICL implantation surgeries, but improved gradually with time. AF and NBUT were important factors affecting the changes of asthenopia.
其他期刊
  • 眼科学报

    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    承办:中山大学中山眼科中心
    主编:林浩添
    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    浏览
  • Eye Science

    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    承办:中山大学中山眼科中心
    主编:林浩添
    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    浏览
推荐阅读
出版者信息