目的：探讨眼外伤门诊急诊与住院病房一体化管理模式。方法：中山大学中山眼科中心于2015年4月成立眼外伤急诊部，组建眼外伤急诊队伍，实现眼外伤门诊急诊与住院病房一体化管理，即眼外伤患者从门诊到病房的接诊、治疗、随访进行一体化管理，简化急诊诊疗流程，最大限度保证医疗护理质量。结果：眼外伤门诊急诊与住院病房一体化管理模式是一种以患者为中心的新型管理模式。该模式能保障急诊患者诊治的及时性、连贯性；缩短急诊患者就诊到等候手术的时间，提高患者就诊满意度；在保证医疗质量的同时，医护人力资源得到合理高效使用；并取得较好的社会效益与经济效益。结论：眼外伤门诊急诊与住院病房一体化管理模式具备长远发展及推广的价值。

Objective: To discuss the integrated management in emergency department and wards for patients of ocular trauma. Methods: The emergency department and the team were organized in April 2015 to simplify the process of treatment for patients of ocular trauma, and to improve the benefit and outcome for those patients. Results: The integrated management of emergency department and wards for patients of ocular trauma was a new management model focusing upon the benefit of patients. This model could guarantee the timeliness and continuity by reducing waiting time for diagnosis or operations. The integrated model had obvious economic and social benefits by improving quality of care and reasonably using human resource. Conclusion: TTe integrated management model in emergency department and wards for patients of ocular trauma is worthy of further application. 

目的：探讨医护一体化管理模式在眼底病中心日间病房中的应用与成效。方法：2015年6月至2016年6月于眼底病中心实行医护一体化管理模式，通过问卷调查比较实施前后医生和患者对护理工作的满意度。结果：医护一体化管理模式实行后，医生满意度显著提高，差异有统计学意义(t=?4.412，P<0.01)，患者满意度有所提高，差异有统计学意义(t=2.592，P=0.01)。结论：采用医护一体化管理模式对眼底病日间手术住院患者进行管理，加强医护沟通，可有效提高护理质量，保障患者医疗、护理的安全性。

Objective: To explore the effect of the medical integration mode applying in the day ward of ophthalmic clinical key specialty. Methods: The ophthalmic fundus center started to carry out the medical integration mode from June 2015 to June 2016. Doctors’ and patients’ satisfaction towards nurses were surveyed before and after the implementation. Results: The doctors’ satisfaction towards nurses was statistically higher than before (t=?4.412, P<0.01). TTe patients’ satisfaction also improved, and the difference was statistically signiffcant (t=2.592, P=0.01). Conclusion: The medical integration mode strengthens the communication with doctors and patients, improves the nursing quality, and ensures the medical safety.