论著

24 180 例喉罩全身麻醉下接受眼科手术患儿麻醉复苏期的护理体会

Nursing experience of 24,180 children undergoing ophthalmic surgery under general anesthesia with laryngeal mask during anesthesia recovery period

:554-562
 
目的:探讨提高眼科喉罩全身麻醉患儿在麻醉后恢复室(postanesthesia care unit, PACU)复苏质量与效率的整体护理策略。方法:选取2020年1月—2023年12月在中山大学中山眼科中心行眼科全身麻醉并保留喉罩进入PACU复苏的24 180例小儿患者,总结患儿在PACU复苏的护理措施及复苏质量。结果:所有患儿经复苏期综合护理后均顺利拔除喉罩完成麻醉复苏,未发生苏醒期二次插管或非计划转院治疗。采取个性化的整体护理策略后,喉罩全身麻醉患儿PACU平均复苏时间明显缩短。部分术后常见并发症(术后躁动,低氧血症和呼吸道梗阻)和护理不良事件(留置针脱落和眼包脱落)发生率逐年降低,经治疗和护理后均获得改善。结论:针对眼科全身麻醉的患儿特点,在麻醉复苏期采取个性化的整体护理策略,有利于顺利完成麻醉复苏,降低麻醉并发症和护理不良事件的发生率,提高复苏质量效率,满足眼科日间手术快速康复的需求。
Objective: Exploring holistic nursing strategies to improve the quality and efficiency of postanesthesia care unit (PACU) resuscitation in childrenpatients undergoing ophthalmic laryngeal mask anesthesia. methods: Selecting a total of 24,180 children patients who underwent general anesthesia and retained laryngeal mask airway for PACU resuscitation at Sun Yat-sen Ophthalmic Center of Sun Yat sen University from January 2020 to December 2023, this study reviews and summarizes the nursing measures and resuscitation quality of children patients undergoing PACU resuscitation. Results: All patients underwent comprehensive care during the recovery period and successfully removed the laryngeal mask to complete anesthesia recovery. There were no cases of secondary intubation or unplanned transfer for treatment during the recovery period. After adopting personalized holistic nursing strategies, the average recovery time of PACU in children under laryngeal mask anesthesia was significantly shortened.The incidence of common postoperative complications(postoperative agitation, hypoxemia and respiratory obstruction)and adverse nursing events (indwelling needle falls off, eye bandage fall off)have been decreasing year by year. These complications have been improved after treatment and care. Conclusions: Based on the characteristics of children patients undergoing general anesthesia in ophthalmology, adopting personalized holistic nursing strategies during the anesthesia recovery period is beneficial for successfully completing anesthesia recovery, reducing the incidence of anesthesia complications and adverse nursing events, improving the quality and efficiency of recovery, and meeting the needs of rapid recovery in ophthalmic day surgery.
论著

眼科器械实时回收及科室签收模块的设计与应用

Design and application of real-time counting and recovery of ophthalmic instrument and the receipt module by a certain department

:150-154
 
目的:开发眼科供应室质量管理追溯系统的实时回收、科室签收功能模块,实现消毒供应中心无纸化办公,提高工作效率。方法:通过构建眼科消毒供应中心质量管理追溯系统的实时回收、科室签收功能模块,消毒供应中心工作人员使用个人数字助理(personal digital assistant,PDA)与临床科室人员进行面对面的器械回收清点和下送物品的清点签收,通过实施该模块等数据信息进行前后比较以评价其应用效果。结果:通过使用PDA对眼科器械进行实时回收、物品签收,回收器械物品清点记录的差错率由原来的3.32%下降到0.51%,实施前后因物品数目、名称等不符发生纠纷例数由原来的14.39%下降到1.56%。结论:该模块实现了无纸化办公,提高了回收、下送物品的精准性,提高了工作效率;减少了与临床科室的纠纷,提高了临床科室对消毒供应中心的满意度。
Objective: To develop the function module of real-time recovery counting and department receipt signing of the quality management traceability system of the ophthalmic supply room, realize the paperless office of the disinfection supply center, and improve the work efficiency. Methods: Eye disinfection supply center is built with quality management traceability system of real-time collection, department to sign for function module,counting supply room staff use personal digital assistants (PDAs) and clinical departments personnel under the face-to-face equipment recycling counted and send goods receipt, counting of implementation process control,reducing disputes. Results: By using PDA to collect and count the ophthalmic instruments in real time and sign for the receipt of the articles, the accuracy of the recovery and delivery of the articles was improved, the disputes between the supply room and the clinical department caused by the difference in the quantity of the recovered and delivery of the articles were solved, and the paperless management was realized. Conclusion: The module realizes paperless office and improves work efficiency. It reduces the disputes with the clinical departments and improves the satisfaction of the clinical departments with the supply department.
论著

基于Base-out恢复点为目标手术量的急性共同性内斜视手术效果

Surgical effect of acute concomitant esotropia based on base-out recovery point as target operation volume

:192-199
 
目的:探讨以Base-out恢复点为目标手术量的急性共同性内斜视(acute acquired comitant esotropia,AACE)的治疗效果。方法:随诊以Base-out恢复点为目标手术量、且术后随访时间超过4个月的AACE患者,分析术前及末次随诊时斜视度、双眼视功能参数及术后立体视恢复的影响因素。结果:将43例患者纳入研究,其中男27例(63%),女16例(37%),手术年龄9~53(23.7±11.4)岁,术前斜视持续时间3个月~11年(24.8±24.5个月),术后随访4~62(15.8±14.5)个月。术前Base-out恢复点比斜视度更大[远距差值(9.3±6.9) PD,P<0.001;近距差值(11.4±6.7) PD,P<0.001];术前视远和视近斜视度分别为(38.4±13.2) PD和(37.6±13.7) PD,末次随诊时视远和视近斜视度分别为(0.74±2.4) PD和(0.70±2.4) PD(均P<0.001),38例(88%)患者无眼位偏斜,5例(12%)有轻微内隐斜视。末次随诊时视远和视近立体视锐度显著改善(P<0.001),末次立体视功能与术前近距立体视水平和术前斜视持续时间相关。结论:以Base-out恢复点为目标手术量的AACE手术能取得较好的矫正效果,未见眼位过矫者;术后立体视恢复与术前近距立体视和术前斜视持续时间相关,提示适当早期手术可能有助于术后立体视功能的恢复。
Objective: To evaluate the effect of using the amount of base-out (BO) recovery point as the surgical target for acute acquired comitant esotropia (AACE). Methods: Patients with AACE underwent surgery based on the target angle of the base-out recovery point and were followed up at least 4 months. The deviation, binocular functions before and after the surgery were analyzed and the factors related the post-operative stereopsis were evaluated. Results: Totally 43 patients were included in the study, including 27 males (63%) and 16 females (37%), aged from 9 to 53 years (23.7±11.4 years), duration of preoperative strabismus ranged from 3 months to 11 years (24.8±24.5 months), and postoperative follow-up ranged from 4 to 62 (15.8±14.5 months). Both distant and near pre-operative Base-out recovery point were larger than the angle of esotropia [(9.3±6.9) PD for distant; (11.4±6.7) PD for near, both P<0.001]. The pre-operative esotropia for distant and near viewing were (38.4±13.2) PD and (37.6±13.7) PD respectively and reduced to (0.74±2.4) PD and (0.70±2.4) PD at the last visit time (P<0.001). Thirty-eight cases were orthosia without any phoria and five cases still had some esophoria or minimal esotropia at the last visit. The stereoacuity improved significantly after the surgery. The post-operative stereopsis significantly correlated with the pre-operative stereopsis and the duration from onset of esotropia to the time of surgery. Conclusion: The acute acquired comitant esotropia can be corrected with strabismus surgery based on the target angle of base-out recovery point. The post-operative stereopsis correlated with the pre-operative stereo function and the time of esotropia lasting. It suggested the earlier esotropia was corrected the better the stereopsis recovered.
其他期刊
  • 眼科学报

    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    承办:中山大学中山眼科中心
    主编:林浩添
    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    浏览
  • Eye Science

    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    承办:中山大学中山眼科中心
    主编:林浩添
    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    浏览
推荐阅读
出版者信息