论著

新疆英吉沙县儿童和青少年近视前期患病率及其相关因素分析

Analysis of the prevalence of pre-myopia and its related factors among children and adolescents in Yengisar County, Xinjiang, China

:797-806
 
目的:调查新疆英吉沙县7~16岁儿童和青少年近视前期 ( 屈光度≤+0.75 D且>-0.50 D)患病率及其相关因素,为该地区近视防控提供依据。方法:在2024年5—6月采用简单抽样法选取新疆喀什地区英吉沙县一所中学和芒辛镇一所小学的学生进行问卷调查、视力、散瞳验光、眼轴、眼前段、眼底检查等横断面评估,分析纳入等效球镜(spherical equivalent,SE)度数较高眼的数据,采用单因素和多因素逻辑回归分析人口学特征、家族史、用眼行为、生活习惯等潜在相关因素与近视前期的关系。结果:共纳入3 247名参与者,男性占50.14%,女性占49.86%。近视前期1 652人(50.88%),近视621人(19.12%),非近视974人(30.00%)。近视前期患病率为50.88%(95%CI:49.16%~52.60%),近视患病率为19.12%(95%CI:17.81%~20.51%)。多因素回归分析显示,女性(OR=2.56, 95%CI:2.09~3.13, P<0.001)、较大年龄(OR=1.19, 95%CI:1.13~1.24 , P<0.001)和较长眼轴(OR=2.68, 95%CI: 2.31~3.11 , P<0.001)是近视前期的相关因素。结论:在新疆喀什地区英吉沙县7~16岁儿童和青少年中,半数处于近视前期,其相关因素包括年龄偏大、女性及眼轴偏长。
Objective: To investigate the prevalence of pre-myopia (defined as spherical equivalent ≤+0.75 D and >−0.50 D) and its related factors among children and adolescents aged 6–16 years in Yengisar County, Xinjiang, China, providing evidence for regional myopia prevention. Methods: In May and June 2024, a comprehensive assessment was carried out on students selected through simple sampling from a middle school in Yingjisha County, Kashgar Prefecture, Xinjiang, and a primary school in Mangxin Town, Yingjisha County. ,The assessment included a questionnaire survey, visual acuity test, dilated eye refraction measurement, axial length measurement, anterior segment examination, and fundus examination. The data included eyes with high spherical equivalent (SE) power. Single-factor and multiple-factor logistic regression analyses were used to investigate the relationship between demographic characteristics, family history, eye-use behavior, lifestyle habits, and other potential related factors with pre myopia. Results: A total of 3,247 participants were included in the study, with 50.14% being male and 49.86% female. Among them, 1,652 (50.88%) individuals had preclinical myopia, 621 (19.12%) had myopia, and 974 (30.00%) had non myopia. The preclinical prevalence of myopia was 50.88% (95% CI: 49.16-52.60), and the prevalence of myopia was 19.12% (95% CI: 17.81-20.51). Multivariate regression analysis showed that female (OR=2.56, 95% CI: 2.09-3.13, P<0.001), older age (OR=1.19, 95% CI: 1.13-1.24, P<0.001), and longer axial length (OR=2.68, 95% CI: 2.31-3.11, P<0.001) were related factors in the preclinical stage of myopia. Conclusions: Among children and adolescents aged 7-16 in Yingjisha County, Kashgar Prefecture, Xinjiang, Half were in the preclinical stage of myopia. The related factors include older age, female gender, and axial length.
论著

新疆喀什地区英吉沙县儿童青少年弱视患病率和影响因素分析

Analysis of the prevalence and influencing factors of amblyopia among children and adolescents in Yingjisha County, Kashgar Prefecture, Xinjiang

:807-819
 
目的:了解新疆喀什地区英吉沙县7~16岁儿童青少年弱视患病情况及其相关因素,为制定科学有效的眼健康防控策略提供依据。方法:选取新疆喀什地区英吉沙县3 261名在校儿童青少年,对其进行裸眼视力、最佳矫正视力、屈光度、眼位和眼底情况等检查,并通过问卷调查收集其基本人口学信息、近视家族史、用眼情况和睡眠情况,采用Logistic回归分析7~16岁儿童青少年弱视患病的相关因素。结果:英吉沙县儿童青少年弱视的患病率为1.99%(95%·CI: 1.51~2.47)。弱视患病率在学生类型、性别、近视家族史、主观睡眠质量、每天写作业时间、每天睡眠时间等方面比较差异无统计学意义(P>0.05),在斜视、近视、远视、屈光参差、每天使用电子产品时间等方面比较差异有统计学意义(P<0.05)。多因素回归分析结果显示,斜视、远视、屈光参差及每天使用电子产品时间与弱视相关,对应的OR值相应为3.82(95%CI: 1.93~7.58,P<0.001)、10.88(95%CI: 4.85~24.40,P<0.001)、13.54(95%CI:6.84~26.78,P<0.001)和0.25(95%CI: 0.12~0.54, P<0.001),合并斜视、远视或屈光参差的儿童青少年患弱视的风险增加。每天使用电子产品时间>60 min的儿童青少年患弱视风险较使用时间≤60 min降低。弱视类型以屈光不正性弱视和屈光参差性弱视为主。结论:在新疆喀什地区英吉沙县7~16岁儿童青少年人群中,屈光不正和屈光参差是弱视患病的主要原因。斜视、远视、屈光参差、每天使用电子产品时间是弱视的影响因素。
Objective: To conduct a comprehensive investigation into the prevalence of amblyopia and its influencing factors among children and adolescents aged 7-16 in Yingjisha County, Kashgar Prefecture, Xinjiang. The ojective is to furnish a solid basis for formulating scientific and effective eye health prevention and control strategies. Methods: A total of 3,261 school-aged children and adolescents in Yingjisha County, Kashgar Prefecture, Xinjiang, were selected for this study. The examinations included uncorrected visual acuity, best-corrected visual acuity, refractive error, ocular alignment, and fundus condition. A questionnaire was used to collect demographic information, family history of myopia, daily eye-use habits, and sleep status. The data were analyzed using SPSS statistical software, and logistic regression was employed to explore factors associated with amblyopia in children and adolescents aged 7-16. Results: The study revealed that the prevalence of amblyopia among children and adolescents in Yingjisha County was 1.99% (95% CI: 1.51-2.47). There were no significant differences (P > 0.05) in the prevalence of amblyopia across student type, sex, family history of myopia, subjective sleep quality, daily homework duration, or daily sleep duration. However, significant differences (P < 0.05) were observed in cases involving strabismus, myopia, hyperopia, anisometropia, and daily screen time. Multivariate regression analysis indicated that strabismus (OR = 3.82, 95% CI: 1.93-7.58, P < 0.001), hyperopia (OR = 10.88, 95% CI: 4.85-24.40, P < 0.001), and anisometropia (OR = 13.54, 95% CI: 6.84–26.78, P < 0.001) were positively correlated with amblyopia. Conversely, children and adolescents who used electronic devices for >60 minutes per day had a lower risk of amblyopia (OR = 0.25, 95% CI: 0.12-0.54, P < 0.001) compared to those with ≤60 minutes or less of daily screen time. The most common type of amblyopia was mixed amblyopia (60.00%), followed by anisometropic amblyopia (23.08%), refractive amblyopia (12.31%), and strabismic amblyopia (4.62%). Among mixed amblyopia cases, the combination of refractive amblyopia and anisometropic amblyopia was the predominant pattern (64.10%). Conclusions: Refractive errors and anisometropia are the main causes of amblyopia. Strabismus, myopia, hyperopia, anisometropia and the duration of electronic device use are identified as influencing factors for amblyopia.

纵向观察儿童近视发展的危险因素

Investigation of risk factors for myopia development in children

:74-79
 

目的:探讨近视与双眼视功能状态以及用眼时间的关系。方法:对广州市花都区 219 名 10~12 岁学生进行纵向队列研究,研究对象均于2016年基线检查时进行了眼部生物测定、散瞳下自动验光、主观验光、配镜,并在戴镜2周后测量散瞳验光结果,2017年11月再次重复上述检查。同时做调查问卷收集户外、户内活动时间,进一步比对。结果:219 名学生1年后近视度数加深值为 -1.05±0.44(P < 0.001),眼轴长度1年后增长 0.44±0.31,两者呈正相关(P < 0.001);近视度数与调节滞后、调节幅度有相关性,同时与周一至周五户外活动时间呈负相关。结论:近视加深速度与调节滞后、调节幅度有关。在用眼时间方面,户外活动时间越短,近视加深越快;户内活动时间越长,近视加深越快。

Objective: To evaluate the relationship between myopia progression and binocular vision functions and the relationship between myopia progression and outdoor/indoor activities. Methods: A 1-year longitudinal study was carried out and 219 subjects were included. Subjects lived in Huadu District, Guangzhou, China. Binocular functions measurements, ocular biometry measurements and cycloplegic refraction were done at the first visit in 2016. Cycloplegic refraction were done 2 weeks after dispensing. The measurements were repeated in November 2017 and information about outdoor activities and indoor activities was gathered by questionnaires for comparison. Results: The myopia progression was measured to be -1.05±0.44 (< 0.001) in 219 subjects, which was positively correlated with axial length elongation for 0.44±0.31 (< 0.001) and correlated with accommodative lag and accommodative amplitude. Myopia progression was observed to be negatively related to outdoor activitytime. Conclusion: Myopia progression rate is related to accommodative lag and accommodative amplitude. Outdoor activities could be a protective factor for myopia progression.

论著

我国眼科新药临床试验发展趋势分析

Analysis of trends in clinical trials of ophthalmologic drugs

:401-407
 
目的:宏观了解2015—2020年中国眼科药物临床试验情况,为我国眼科药物的研发和临床研究提供最新数据参考,为相关决策提供依据。方法:自国家药品监督管理总局药物临床试验登记与信息公示平台登记数据库提取2015—2020年登记的眼科药物临床试验和相关试验药物信息,汇总分析眼科药物临床试验数量、试验分期、试验范围、适应证、药物类型等。结果:2015年1月1日至2020年12月31日共登记98项眼科临床试验。统计每年眼科药物临床试验登记数量,2020年登记的数量最多(28项,占28.57%);申办方类型中,国内制药企业(75项,占76.53%)发起的眼科药物临床试验数量远高于外资制药企业(23项,占23.47%);试验分期中,I期临床试验最多(35项,占35.71%),III期次之(30项,占30.61%);药物类型中,生物制品数量最多(55项,占56.12%),化学药物次之(36项,占36.73%)。结论:近6年来,我国眼科药物临床试验进入蓬勃发展时期,尤其是眼底科领域,近2年发展迅速。在创新药领域,国内制药企业已成为眼科新药研发的中坚力量。但创新药大部分集中在眼底科领域,在青光眼、干眼等领域仍需要继续创新。
Objective: To get a macro understanding of the clinical trials of ophthalmic drugs in China from 2015 to 2020, provide the latest data reference for development of ophthalmic drugs and clinical research in China, and provide the basis for relevant decision-making. Methods: The number of clinical trials and related investigational products from 2015 to 2020 were acquired in the China Food and Drug Administration Registration and Information Disclosure Platform for Drug Clinical Studies. Characteristics on number, stage, scope, indications, type were summarized and depicted. Results: There were 98 ophthalmic clinical trials registered in China from January 1, 2015 and December 31, 2020. The year of 2020 hit the highest record of registered ophthalmic clinical trials for 28, accounting for 28.57%. Among sponsor, 75 (accounting for 76.53%) were initiated by domestic pharmaceutical enterprises, much higher than initiated by foreign pharmaceutical enterprises (23, accounting for 23.47%). Among stage, the quantity of phase I (35, accounting for 35.71%) was the largest, followed by phase III (30, accounting for 30.61%). Among type, the quantity of biological product was the largest (55, accounting for 56.12%), followed by chemical product (36, accounting for 36.73%). Conclusion: The past 6 years have seen vigorous growth of ophthalmic clinical trials, particularly in the last 2 years in the field of fundus. Domestic pharmaceutical enterprises have become the central pillar of ophthalmic drugs renovation. However, their focus is limited to fundus, innovation is still needed in areas such as glaucoma xerophthalmia.
其他期刊
  • 眼科学报

    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    承办:中山大学中山眼科中心
    主编:林浩添
    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    浏览
  • Eye Science

    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    承办:中山大学中山眼科中心
    主编:林浩添
    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    浏览