论著

折衍混合型三焦点人工晶状体常数优化的临床研究

Optimization of intraocular lens constant of a hybrid intraocular lens

:845-856
 
目的:比较Alcon Acrysof IQ PanOptix TFNT00 (PanOptix)晶状体常数优化前后对人工晶状体(intraocular lens,IOL)度数计算准确性的影响,以及不同眼轴长度晶状体常数优化的效果。方法:回顾性收集2021年6月—2022年3月在上海爱尔眼科医院行白内障超声乳化手术联合植入PanOptix IOL患者的术前眼球生物学测量参数、植入IOL度数和术后1~3个月的显然验光结果。联合SRK/T、Hoffer Q、Holladay 1、Haigis公式,通过回归法计算优化的晶状体常数A、pACD、SF,通过多元线性回归计算优化的晶状体常数a0、a1和a2。观察晶状体常数优化前后平均绝对预测误差值(mean absolute error,MAE)及中位绝对预测误差值(median absolute error,MedAE),预测误差在±0.25、±0.50、±0.75、±1.00 D以内的百分比的差异,评价晶状体常数优化对IOL计算准确性的影响。随后,按照眼轴长度进行分组(非高度近视组:<26.00 mm; 高度近视组:≥26.00 mm),比较非高度近视组和高度近视组优化晶状体常数的差异。结果共92眼(54位患者)纳入研究。优化前的晶状体常数A、pACD、SF、a0、a1和a2分别为119.1、5.63、1.83、1.39、0.40和0.10;优化后分别为119.35、6.14、2.36、?3.42,0.12和0.34。在全部眼轴组,晶状体常数优化前,SRK/T、Hoffer Q、Holladay 1、Haigis公式的MAE值分别为0.44、0.50、0.54、0.46 D;优化后,MAE值分别为0.43、0.54、0.51、0.35 D,其中Haigis公式优化前后比较差异有统计学意义(P=0.001)。在非高度近视组,晶状体常数优化前,4条公式的MAE值分别为0.46、0.40、0.40、0.42 D;优化后,MAE值分别为0.46 D、0.38 D、0.39 D、0.38 D,比较差异均无统计学意义(均P>0.05)。在高度近视组,晶状体常数优化前,4条公式的MAE值分别为0.42、0.59、0.66、0.50 D;优化后,MAE值分别为0.36、0.48、0.47、0.31 D,其中Holladay 1和Haigis公式优化前后比较差异有统计学意义(P 分别为 0.020、0.002)。结论PanOptix IOL的晶状体常数优化可以提高IOL度数计算的准确性,在高度近视组中比非高度近视组中优化意义更大。
Objective: To assess the benefits of intraocular lens (IOL) constant optimization of Alcon Acrysof IQ PanOptix TFNT00 (PanOptix) on the accuracy of IOL power calculation, and the effects of constant optimization between different axial length (AL) groups were further compared. Methods: Patients who underwent phacoemulsification and implantation with PanOptix IOL between June, 2021 and March, 2022 were included in this retrospective study. The preoperative biological ocular parameters, implanted IOL power, and subjective 1-3 months postoperative refraction were collected. Combined with SRK/T, Hoffer Q, Holladay 1 and Haigis formulas, the optimized IOL constant A, surgeon factor (SF), post-surgery anterior chamber depth (pACD), and a0, a1, a2 were back-calculated. Refractive outcomes using optimized IOL constants were re-calculated combined with the corresponding formulas. Compare the mean absolute error (MAE), medium absolute error (MedAE) and percentage of eyes with IOL prediction errors (PE) within ±0.25, ±0.50, ±0.75 and ±1.00 (diopter)D when using the optimized constants and the manufacture constants. Patients were divided into two groups according to AL (non-high myopia: <26.0 mm; high myopia: ≥26 mm), compare the difference of IOL constant optimization between AL subgroups. Results: A total of 92 eyes of 54 patients were enrolled. The manufacture lens constant of A, pACD, SF, a0, a1 and a2 are respectively 119.1, 5.63, 1.83, 1.39, 0.4 and 0.1; and the optimized values are respectively 119.35, 6.14, 2.36, ?3.42, 0.12 and 0.34. In all patients group, with manufacture lens constant, the MAE values of SRKT, Hoffer Q, Holladay 1 and Haigis formula are 0.44, 0.50, 0.54, 0.46 D; with optimized lens constants, the MAE values are 0.43, 0.54, 0.51, 0.35 D, and there is a statistical difference of Haigis formula after optimization (P=0.001). In non-high myopia group, with manufacture lens constant, the MAE values are 0.46, 0.40, 0.40, 0.42 D; with optimized lens constants, the MAE values are0.46, 0.38, 0.39, 0.38 D, and no statistical difference has been found(P>0.05). In high myopia group, with manufacture lens constant, the MAE values are 0.42, 0.59, 0.66, 0.50 D; with optimized lens constants, the MAE values are 0.36, 0.48, 0.47, 0.31 D, and there are statistical differences of Holladay 1 and Haigis formula after optimization (P = 0.020, 0.002). Conclusion: IOL constant optimization of PanOptix IOL can improve the accuracy of IOL calculation, which is more significant in the high myopia group.
论著

改良的“Z”形无线结经巩膜缝线固定后房型人工晶状体手术治疗先天性晶状体脱位的临床疗效评价

Clinical evaluation of modified "Z"-shaped knotless transscleral suture fixation posterior chamber intraocular lens surgery for Congenital ectopia lentis

:83-91
 
目的:通过对改良“Z”形无线结经巩膜缝线固定人工晶状体手术和传统有线结巩膜缝线固定人工晶状体手术治疗先天性晶状体脱位的比较来评价改良术式的临床疗效。方法:回顾性病例研究。纳入2018年1月—2021年3月期间于中山大学中山眼科中心行手术治疗的先天性晶状体脱位患者73例73眼,按手术方式不同将患者分为无线结组36例36眼和有线结组37例37眼。比较两组患者术前和术后1年的球镜度(DS)、柱镜度(DC)、等效球镜(SE)、最佳矫正视力(BCVA)、眼压(IOP)、眼轴长度(AL)、角膜内皮细胞计数和术后并发症的发生率。结果:两组患者术前各项观察指标组间比较差异无统计学意义(均P>0.05)。两组患者术后1年 BCVA 均较术前提高(均P<0.05),SE均较术前降低(均P<0.05)。两组患者术后1年 BCVA 、DS、DC、SE、IOP、AL、角膜内皮细胞丢失率组间比较差异均无统计学意义(均P>0.05)。术后1年,有线结组有5例(13.5%)出现缝线暴露,无线结组未出现缝线暴露,组间比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论:改良无线结 IOL 巩膜缝线固定手术可改善CEL患者的最佳矫正视力和屈光不正,有效减少缝线暴露及相关并发症。
Objective: To evaluate the clinical efficacy of modified “Z”-shaped knotless transscleral suture fixation intraocular lens (IOL) and traditional knotted transscleral suture fixation IOL in congenital ectopia lentis. Methods: A retrospective case study. A total of 73 eyes of 73 patients with congenital ectopia lentis who underwent surgical treatment in our hospital from January 2018 to March 2021 were included. According to different surgical methods, the patients were divided into the knotless group (36 eyes) and knotted group (37 eyes). Preoperative and postoperative of 1-year diopter sphere (DS), diopter cylinder (DC), spherical equivalent (SE), best corrected visual acuity (BCVA), intraocular pressure (IOP), and axial length (AL), corneal endothelial cell counts and the occurrence of postoperative complications rate were analyzed among two groups. Results: There was no significant difference in preoperative outcome measures between the two groups (P>0.05). BCVA at 1-year postoperative was significantly better (P<0.05), and SE at 1-year postoperative was significantly lower (P<0.05). There was no significant difference in BCVA, DS, DC, SE, IOP, AL, and corneal endothelial cell loss rate between the two groups at 1-year after operation (P>0.05). One year after the operation, there were 5 cases of suture exposure (13.5%) in the knotted group and no suture exposure in the knotless group, and the difference was statistically significant (P<0.05). Conclusions: The modified knotless IOL transscleral suture fixation can improve the best corrected visual acuity and alleviate ametropia of CEL patients, and reduce suture exposure and related complications effectively.
病例报告

双眼晶状体脱位一例

A case of bilateral lens dislocation

:161-167
 
晶状体脱位是指由于各种病因引起的悬韧带发育异常及断裂,从而导致晶状体的位置异常。晶状体脱位的类型复杂,临床处理也各不相同。本文报道了一名老年男性,因外伤分别致右眼晶状体全脱位,左眼人工晶状体不全脱位,伴高同型半胱氨酸血症,在入院后行双眼手术,术式不一,但都获得了预期效果。
Ectopai lentis refers to the abnormal development and rupture of the suspensory ligament caused by various causes, which leads to the abnormal position of the lens. The types of lens dislocation are complex and the clinical treatment methods are different. This article reports an elderly man who suffered from complete dislocation of the right eye lens and incomplete dislocation of the left eye intraocular lens in the left eye, respectively, accompanied by hyperhomocysteinemia due to trauma. After admission, he underwent binocular surgery after admission, and the surgical methods were different, but the expected results were obtained.
新技术交流

一种改良的简便的儿童晶状体不全脱位摘除技术(视频)

A modified-simple technique of subluxated lens extraction in children

:127-131
 
目的:探讨一种改良的简便的儿童晶状体不全脱位摘除技术的手术方法及临床效果。方法:对23例(40眼)晶状体不全脱位儿童采用改良手术方法进行脱位晶状体摘除,术中先做巩膜隧道切口,3个角膜缘穿刺口,经穿刺口放置前房维持器,在维持前房灌注下,截囊针撕囊,水分离后抽吸针头吸净晶状体内容物。撤去前房维持器,用撕囊镊和线镊将囊袋从主切口拖出。若有玻璃体脱出则行前部玻璃体切除术,然后行人工晶状体巩膜缝线固定术。术后中位随访39.0个月,观察其手术效果。结果:术后患儿平均裸眼视力为(0.44±0.22)LogMAR,平均最佳矫正视力为(0.20±0.16)LogMAR,较术前均显著提高(P<0.001)。所有患儿术中眼内压稳定,术中术后没有继发视网膜脱离、脉络膜上腔出血等眼底并发症的发生。结论:改良的儿童晶状体不全脱位摘除技术具有对玻璃体扰动少、手术时间较短、简便易学、对手术设备要求低的优点,值得临床推广。
Objective: To investigate the operation method and clinical effects of a modified-simple technique in children with subluxated lens extraction. Methods: Lens extraction was performed in 40 eyes of 23 children. During operation, the scleral tunnel and 3 lateral corneal incision were made, and anterior chamber maintainer was inserted through one corneal incision. Under stable anterior chamber perfusion, anterior capsulorrhexis was made by needle capsulotome. After hydro-dissection, the content of lens was withdrawn by suction needle completely. Then anterior chamber maintainer was removed, and the capsular bag was dragged out by capsulorhexis forceps and fixation forceps. Anterior vitrectomy was performed if there was prolapse of vitreous. Then scleral intraocular lens fixation was performed. The surgical effects were observed at median 39.0 months postoperative. Results: After surgery, the average uncorrected visual acuity was (0.44±0.22) LogMAR, the average best corrected distant visual acuity was (0.20±0.16) LogMAR. The uncorrected visual acuity and best corrected distant visual acuity were improved postoperative(P<0.001). The intraocular pressure of all patients was stable during operation. During and after operation, there were no fundus complications, such as secondary retinal detachment and suprachoroidal hemorrhage. Conclusion: Modified-simple technique of subluxated lens extraction of children has little disturbance on vitreous and takes shorter time of operation. It is simple, easy to learn and requires simple surgical equipment. This modified technique deserves to be generalized.
论著

基于 OA-2000 测量的硅油取出联合白内障手术患者人工晶状体计算公式预测准确性分析

Prediction accuracy analysis of intraocular lens calculation formulas in patients undergoing silicone oil removal combined with cataract surgery based on OA-2000 measurement

:857-866
 
目的:在硅油取出联合白内障手术患者中,使用扫频源光学相干断层扫描生物测量仪OA-2000进行生物测量,比较10种人工晶状体(IOL)屈光力计算公式的准确性。方法:回顾性分析2021年3月—7月于中山大学中山眼科中心接受硅油取出联合白内障手术的患者共62例(62眼),所有患者均使用扫频源光学相干断层扫描生物测量仪OA-2000进行生物学参数测量。计算并比较新公式[Barrett Universal II (BUII)、Emmetropia Verifying Optical(EVO) 2.0、Hill-Radial Basis Function (Hill-RBF) 3.0、Hoffer QST、Kane、Pearl-DGS]及传统公式(Haigis、Hoffer Q、Holladay 1、SRK/T)的预测准确性,主要评价指标为绝对预测误差中位数(MedAE)及平均绝对预测误差(MAE)。按眼轴长度≤23 mm(组1),>23 mm且≤26 mm(组2)与>26 mm(组3)进行亚组分析。结果:6个新公式、Haigis、SRK/T公式均出现近视漂移(-0.47 ~-0.27 D,P<0.05),而HofferQ及Holladay 1公式无系统误差(P>0.05)。Kane公式的MedAE(0.55 D)及MAE(0.81 D)最小,但公式间比较差异无统计学意义(P>0.05)。组1中所有公式均出现近视漂移(-1.46~ -1.25 D,P<0.05),而其他亚组比较差异无统计学意义(-0.32 ~ 0.41 D,P>0.05)。在组1中,Pearl-DGS公式的MedAE(0.97 D)及MAE(1.26 D)最小,且优于Hill-RBF 3.0(P=0.01)及SRK/T公式(P=0.02);组2中,Kane公式具有最小的MedAE(0.44 D)及MAE(0.66 D);组3各个公式屈光预测准确性比较差异无统计学意义(P>0.05)。结论:在使用OA-2000进行术前生物测量时,Kane公式在接受硅油取出联合白内障手术患者中的预测准确性较高;而眼轴长度≤23 mm时,Pearl-DGS公式可能更为准确。
Objective: To compare the accuracy of 10 intraocular lens (IOL) power calculation formulas in patients undergoing combined silicone oil removal and cataract surgery, biometry is performed using the swept-source optical coherence tomography biometer OA-2000. Methods: A retrospective analysis. A total of 62 patients (62 eyes) who underwent combined silicone oil removal and cataract surgery in Zhongshan Ophthalmic Center, Sun Yat-sen University from March to July in 2021 were enrolled. Preoperative biometry was performed by OA-2000 in all patients. New-generation formulas (Barrett Universal II [BUII], Emmetropia Verifying Optical [EVO] 2.0, Hill-Radial Basis Function [Hill-RBF] 3.0, Hoffer QST, Kane and Pearl-DGS) and traditional formulas (Haigis, Hoffer Q, Holladay 1 and SRK/T) were evaluated. The median absolute prediction error (MedAE) and mean absolute prediction error (MAE) were the main parameters used to assess accuracy. Subgroup analyses were performed based on the axial length of 23 mm and 26 mm. Results: Six new-generation formulas, Haigis, and SRK/T showed myopic shift (-0.47 ~ -0.27 D, P<0.05), while no systematic bias was found in Hoffer Q and Holladay 1 displayed (P>0.05). The smallest MedAE (0.55 D) and MAE (0.81 D) were found in Kane formula, but there was no statistically significant difference compared with other formulas (P>0.05). The myopic shift (-1.46 ~ -1.25 D, P<0.05) in eyes shorter than 23 mm were found in all formulas, while there was no significant systematic bias (-0.32 ~ 0.41 D, P>0.05) in other subgroups. In axial length shorter than 23 mm, the Pearl-DGS formula stated the smallest MedAE (0.97 D) and MAE (1.26 D), and was significantly more accurate than Hill-RBF 3.0 (P=0.01) and SRK/T (P=0.02). In eyes with an axial length between 23 mm and 26 mm, the Kane formula had the lowest MedAE (0.44 D) and MAE (0.66 D). No significant difference was found in eyes longer than 26 mm. Conclusion: The Kane formula showed the highest accuracy in patients undergoing combined silicone oil removal and cataract surgery measured by OA-2000, whereas the Pearl-DGS formula could be more accurate in eyes with an axial length shorter than 23 mm.
病例报告

马方综合征合并双眼晶状体半脱位手术治疗一例

Surgical treatment of Marfan syndrome with subluxation lens: a case report

:168-174
 
马方综合征(Marfan syndrome,MFS)是与晶状体异位有关的常见的全身性疾病,约50%~80%的MFS患者存在晶状体异位。该文报道一例21岁的男性患者,因患有MFS致双眼晶状体半脱位伴双眼并发性白内障,先后实施白内障摘除人工晶状体植入合并囊袋张力环悬吊固定术,术后保留低度近视,随访期间未发现眼压升高、人工晶状体严重移位及囊袋皱缩等并发症。
Marfan syndrome (MFS) is a common systemic disease associated with lens heterotopia, and about 50%~80% of Marfan patients have lens heterotopia. This article reports a case of a 21-year-old male patient who suffered from bilateral lens subluxation and concurrent cataract due to MFS, who underwent cataract extraction and IOL implantation with CTR suspension fixation was performed to preserve low-grade myopia after surger y. No complications such as increased intraocular pressure, intraocular lens severely displacement and capsular bag shrinkage were found during follow-up.
论著

囊袋上经巩膜缝线固定IOL植入术治疗球形晶状体的有效性和安全性研究

The efficacy and safety of the application of phacoemulsification combined with supra-capsular and scleral-fixated intraocular lens implantation in microspherophakia surgery

:92-100
 
目的:探讨超声乳化晶状体吸除联合囊袋上经巩膜缝线固定人工晶状体(intraocular lens,IOL)植入术治疗球形晶状体(microspherophakia,MSP)的有效性和安全性。方法:采用回顾性分析,选取2019年1月至 2020年6月期间在复旦大学附属眼耳鼻喉科医院进行治疗的MSP患者37例(37眼),随机分为两组,纳入行超声乳化晶状体吸除联合囊袋上巩膜缝线固定IOL植入术(supra-capsular and scleral-fixated intraocular lens implantation,SCSF-IOL)的MSP患者20例(20眼)和行超声乳化晶状体吸除联合改良型囊袋张力环植入术(transscleral-fixated modified capsular tension ring and in-the-bag intraocular lens implantation,MCTR-IOL)的MSP患者17例(17眼),观察两组术后最佳矫正视力及并发症等情况。结果:两组术后最佳矫正视力比术前均有改善(P<0.001),而组间比较差异无统计学意义(P=0.326)。两组的IOL倾斜度相当(P=0.216)。预防性Nd:YAG激光后囊膜切开术在SCSFIOL术后1周至1个月进行。在SCSF-IOL组,2眼(10.00%)需要重复激光治疗,1眼(5.00%)出现囊口偏心。后囊膜混浊是MCTR组最常见并发症(6眼,35.29%)。随访期间两组均未出现IOL脱位、继发性青光眼和视网膜脱离。结论:SCSF-IOL是治疗球形晶状体的简单易行的手术方式,疗效与MCTR-IOL相当。Nd:YAG激光后囊膜切开术是预防SCSF-IOL术后囊袋并发症的必要手段。
Objective: To investigate the efficacy and safety of phacoemulsification combined with supra-capsular and scleral-fixated intraocular lens (IOL) implantation in the treatment of microspherophakia (MSP). Methods: by retrospective analysis, 37 MSP patients (37 eyes) who were treated in our hospital from January 2019 to June 2020 were randomly divided into two groups, including 20 MSP patients (20 eyes) who treated by SCSF-IOL and 17 MSP patients (17 eyes) who treated by transscleral-fixated modified capsular tension ring and in-the-bag intraocular lens implantation (MCTR-IOL). The best corrected vision and complications were observed. Results: the best corrected vision was significantly improved in both groups (P < 0.001), but there was no remarkable difference between the two groups (P = 0.326). The IOL tilt was also comparable (P = 0.216). Prophylactic Nd: YAG laser posterior capsulotomy was performed from 1 week to 1 month after the SCSF-IOL procedure. In the SCSF-IOL group, two eyes (10.00%) needed repeated laser treatment, and one eye (5.00%) had a decentered capsule opening. Posterior capsular opacification was the most common complication (6, 35.29%) in the MCTR group. No IOL dislocation, secondary glaucoma, or retinal detachment was observed during follow-up. Conclusions: SCSF-IOL is a simple and viable surgical option for managing MSP and is comparable with the MCTR-IOL. Nd: YAG laser posterior capsulotomy is a necessary mean to prevent residual capsule complications after the SCSF-IOL procedure.
Editorial
论著

中央孔后房型人工晶体植入术矫正屈光不正的疗效

Effect of posterior chamber phakic intraocular lens with a central hole on refractive errors

:206-212
 
目的:观察后房型有晶体眼人工晶体(implantable collamer lens,ICL)V4c植入术后2年的有效性、安全性和稳定性,评估ICL V4c矫正屈光不正的中远期临床疗效。方法:回顾性病例研究。收集在河 北省沧州市中心医院眼一科行ICL V4c手术治疗的屈光不正患者,观察并记录术前至术后2年的裸眼视力、最佳矫正视力、屈光状态、对比敏感度、高阶像差、眼压、人工晶体拱高、角膜内皮细胞 计数、不良反应、主观视觉质量等临床资料,进行统计学分析。结果:完成随访的96例术眼,术后2年的平均裸眼视力(LogMAR)为0.021±0.065,平均最佳矫正视力(LogMAR)为0.002±0.041,优于术前最佳矫正视力,有效性指数为1.05,安全性指数为1.09,等效球镜数值稳定,对比敏感度提升,高阶像差有所增加,但主观视觉质量良好,眼压基本稳定,内皮细胞丢失率为1.6%,平均拱高为(549.6±50.0) μm,随访期间未发现眼内感染、继发性青光眼、晶状体混浊、黄斑水肿、视网膜脱离等并发症。结论:ICL V4c植入术矫正屈光不正具有良好的中远期临床效果。
Objective: To assess the medium-long term efffcacy, safety and stability of a newly developed posterior chamber phakic intraocular lens (model V4c Visian Implantable Collamer Lens) to correct refractive errors. Methods: Retrospective case series. This study evaluated eyes that had implantation of ICL V4c to correct ametropia for at least two years. Uncorrected and corrected distance visual acuities, refraction, contrast sensitivity, high-order aberration, quality of life, intraocular pressure, endothelial cell density, pIOL vault, and adverse events were evaluated to assess the efffcacy, safety and stability of V4c. Results: The study comprised 96 eyes of 50 patients. At 2 years postoperatively, the mean uncorrected distance visual acuity (UDVA) and corrected distance visual acuity (CDVA) were 0.021±0.065 logMAR and 0.002±0.041 logMAR, which were better than preoperative CDVA. The efffcacy and safety indices were 1.05 and 1.09, respectively. The spherical equivalent was stable with improved contrast sensitivity and increased high-order aberrations, but the subjective visual quality was well. The IOP remained stable over time. The mean vault was (549.6±50.0) μm and the mean endothelial cell loss was 1.6%. No eye developed intraocular infection, secondary glaucoma, lens opacity, macular edema or retinal detachment.Conclusion: The good medium-long term outcomes support the use of ICL V4c for the correction of myopia. 
其他期刊
  • 眼科学报

    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    承办:中山大学中山眼科中心
    主编:林浩添
    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    浏览
  • Eye Science

    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    承办:中山大学中山眼科中心
    主编:林浩添
    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    浏览
推荐阅读
出版者信息