该文报道一例激光原位角膜磨镶(laser-assisted in situ keratectomy,LASIK)术后行白内障超声乳化摘除联合多焦点散光矫正型人工晶状体植入术的病例。该患者为42岁女性患者，20年前外院行双眼LASIK手术，现因右眼视物模糊1年就诊。术前IOLMaster检查患者右眼眼轴长度29.66 mm，前房深度3.18 mm，晶状体厚度4.75 mm，白到白距离11.6 mm，前表面及全角膜散光分别为1.01 D@67 °及0.91 D@56 °。Pentacam角膜地形图15 °范围模拟角膜屈光力得到的角膜散光为1.2 D@58.1 °，为规则领结型。患者眼底检查未见明显异常，因其脱镜意愿强烈，植入双焦点散光矫正型IOL(德国Zeiss公司AT LISA toric 909M)。根据Barrett True-K Toric公式测量的后表面散光计算结果进行手术规划，选择+17 D球镜1.5 D柱镜Zeiss 909M IOL，植入轴位55 °。术后1个月患者裸眼远视力0.8，35 cm裸眼近视力1.0，最佳矫正远视力–0.25 DS/–0.5 DC×120 °至1.0，患者满意。提示经过详细的术前评估及规划，并与患者充分沟通，多焦点散光矫正型人工晶状体可以在部分适合的LASIK术后患者中取得良好效果。
It is reported a case of cataract phacoemulsification combined with toric multifocal intraocular lens (IOL) implantation after LASIK surgery in this article. A 42 year-old female patient who underwent bilateral LASIK surgery in other hospital 20 years ago. She visited our hospital due to blurred vision in her right eye for one year. The preoperative IOL Master examination results showed an axial length of 29.66 mm, anterior chamber depth of 3.18 mm, lens thickness of 4.75 mm, white to white distance of 11.6 mm, and anterior surface and total corneal astigmatism of 1.01 D @ 67 ° and 0.91 D @ 56 °, respectively in right eye. The corneal astigmatism measured by Pentacam using 15°range simulated keratometry is 1.2 D@ 58.1 °, which is a regular bow tie shape.No obvious abnormalities was found in the patient's fundus examination. Due to her strong desire to get rid of the glassesa toric bifocal IOL (AT LISA Toric 909M, Zeiss, Germany) was implanted.Based onthe IOL power calculation results of Barrett True-K Toric formula with measured posterior corneal astigmatism, an IOL with Sph 17.0 D/Cyl1.5 D/A 55°was chosen. One month after surgery, the patient's uncorrected distance visual acuity was 20/25, 35 cm uncorrected near visual acuity was 20/20, and the best corrected distance visual acuity was 20/20 with a prescription of –0.25 DS/–0.5 DC × 120 °. The patient was satisfied with the outcome. After detailed preoperative evaluation and design, and sufficient communication with patients, toric multifocal IOL implantation can achieve good results in some apropriated for the patients after LASIK surgery.
儿童白内障是全球范围内可治疗儿童盲症的主要原因之一。对于这些患儿而言，手术是恢复或保护视力的主要方法。然而，手术后的并发症，特别是青光眼相关不良事件(glaucoma-related adverse events, GRAEs)，常常成为导致儿童二次致盲的主要原因，这引起了眼科医疗领域的广泛关注。文章综述了儿童Ⅱ期人工晶状体植入术后GRAEs的影响因素，包括手术设计、眼部解剖特征、其他眼部发育异常和全身疾病等。手术设计中是否植入人工晶状体(intraocular lens，IOL)以及植入的时机和位置都对GRAEs的发生有显著影响。此外，眼部解剖特征如角膜直径、眼轴长度、前房深度、中央角膜厚度和术前晶状体厚度等，也是影响GRAEs发生的重要因素。同时，其他眼部发育异常和全身疾病，如先天性无虹膜、先天性风疹综合征等，也会增加儿童白内障术后青光眼的发生率。文章还总结了预测GRAEs的方法，并推荐使用Cox回归模型建立预测模型。这种模型可以有效地预测儿童Ⅱ期IOL植入术后在特定时间段内发展为GRAEs的概率，从而为早期识别GRAEs高危儿童提供了重要的借鉴。通过对GRAEs影响因素的深入分析和预测模型的建立，文章旨在帮助眼科医生更好地理解GRAEs的发生机制，并在手术前对患儿进行风险评估，从而选择最佳的手术方案和预防措施。这对于改善患儿的术后恢复、减少并发症、保护视功能具有重要的临床意义。
Pediatric cataract is one of the leading causes of treatable childhood blindness worldwide. For these children, surgery is the primary method to restore or preserve vision. However, postoperative complications, particularly glaucoma-related adverse events (GRAEs), often become the main reason for secondary blindness in children, attracting widespread concern in the field of ophthalmology. This study reviews the impact factors of glaucoma-related adverse events after secondary intraocular lens (IOL) implantation in children, including surgical design, ocular anatomical characteristics, other ocular developmental abnormalities, and systemic diseases. Whether to implant an IOL in the surgical design and the timing and positioning of the implantation have a significant impact on the occurrence of GRAEs. In addition, ocular anatomical characteristics, such as corneal diameter, axial length, anterior chamber depth, central corneal thickness, and preoperative lens thickness, are also important factors affecting the occurrence of GRAEs. At the same time, other ocular developmental abnormalities and systemic diseases, such as congenital aniridia and congenital rubella syndrome, also increase the incidence of glaucoma after pediatric cataract surgery. The article also summarizes methods for predicting GRAEs and recommends using the Cox regression model to establish a predictive model. This model can effectively predict the probability of children developing GRAEs after secondary IOL implantation within a specific time period, providing an important reference for the early identification of high-risk children for GRAEs. Through in-depth analysis of the impact factors of GRAEs and the establishment of predictive models, the article aims to help ophthalmologists better understand the mechanisms of GRAEs and assess the risks of children before surgery, thereby selecting the best surgical plan and preventive measures. This is of great clinical significance for improving postoperative recovery in children, reducing complications, and protecting visual function.
目的：建立并评估儿童Ⅱ期人工晶状体(intraocular lens,IOL)植入术后青光眼相关不良事件(glaucoma-related adverse events,GRAEs)的预测模型。方法：选取于中山大学中山眼科中心行Ⅱ期IOL植入术的无晶状体眼患儿205例(356眼)，并在术后对其随访3年。采用Cox比例风险模型确定GRAEs的预测因子，并建立列线图预测模型。采用随时间变化的受试者工作特征(receiver operating characteristic,ROC)曲线、决策曲线分析、Kaplan-Meier曲线评估模型性能，并通过Bootstrapping的C指数和校准图进行内部验证。结果：行Ⅱ期IOL植入术时年龄较大(HR=1.50, 95% CI: 1.03 ~2.19)、术后一过性高眼压(HR=9.06, 95% CI: 2.97~27.67)和IOL睫状沟植入术(HR=14.55, 95% CI: 2.11~100.57)是GRAEs的危险因素(均P<0.05)，并据此建立了两个列线图预测模型。在术后1、2、3年，模型1的ROC曲线下面积(area under curve,AUC)分别为0.747(95% CI: 0.776 ~0.935)、0.765 (95% CI: 0.804 ~0.936)和0.748 (95% CI: 0.736~0.918)，模型2的AUC分别为0.881 (95% CI: 0.836 ~0.926)、0.895 (95% CI: 0.852 ~0.938)和0.848 (95% CI: 0.752~0.945)。在内部验证和评价中，两种模型均表现出良好的性能和临床净效益。Kaplan-Meier曲线显示两个不同的风险组在两个模型中都能被显著且稳健地区分。此外，本研究也构建了在线风险计算器。结论：两种列线图均能灵敏、准确地识别Ⅱ期IOL植入术后GRAEs的高危患儿，有助对其进行早期识别和及时干预。
Aims: To establish and evaluate predictive models for glaucoma-related adverse events (GRAEs) following secondary intraocular lens (IOL) implantation in paediatric eyes. Methods: 205 children (356 aphakic eyes) receiving secondary IOL implantation at Zhongshan Ophthalmic Center with a 3-year follow-up were enrolled. Cox proportional hazard model was used to identify predictors of GRAEs and developed nomograms. Model performance was evaluated with time-dependent receiver operating characteristic (ROC) curves, decision curve analysis, Kaplan-Meier curves and validated internally through C-statistics and calibration plot of the bootstrap samples. Results: Older age at secondary IOL implantation (HR=1.5, 95% CI: 1.03 to 2.19), transient intraocular hypertension (HR=9.06, 95% CI: 2.97 to 27.67) and ciliary sulcus implantation (HR=14.55, 95% CI: 2.11 to 100.57) were identified as risk factors for GRAEs (all p<0.05). Two nomograms were established. At postoperatively 1, 2 and 3 years, model 1 achieved area under the ROC curves (AUCs) of 0.747 (95% CI: 0.776 to 0.935), 0.765 (95% CI: 0.804 to 0.936) and 0.748 (95% CI: 0.736 to 0.918), and the AUCs of model 2 were 0.881 (95% CI: 0.836 to 0.926), 0.895 (95% CI: 0.852 to 0.938) and 0.848 (95% CI: 0.752 to 0.945). Both models demonstrated fine clinical net benefit and performance in the interval validation. The Kaplan-Meier curves showing two distinct risk groups were well discriminated and robust in both models. An online risk calculator was constructed. Conclusions: Two nomograms could sensitively and accurately identify children at high risk of GRAEs after secondary IOL implantation to help early identification and timely intervention.
该文报道一例30岁的男性患者因“双眼自幼视力不佳，强光下视物模糊加重4年余”就诊，经过眼部检查评估，诊断为双眼瞳孔残膜、双眼屈光不正。患者接受一期双眼瞳孔残膜切除、二期双眼行有晶状体眼后房型环曲面人工晶状体(toric implantable collamer lens,TICL)植入手术，术后视力恢复良好。文章回顾了该例患者的诊治过程，为临床屈光不正同时伴有瞳孔残膜患者的诊治提供参考。
A 30-year-old male patient presented at our institution with a history of poor vision in both eyes since childhood, exacerbated by blurriness under bright light for over four years. Following a comprehensive ophthalmic examination, the patient was diagnosed with bilateral pupillary membrane remnants and refractive errors. The patient underwent a two-stage surgical intervention, starting with the removal of the pupillary membrane remnants, followed by the implantation of toric implantable collamer lenses (TICL) in the posterior chamber of the lensless eyes. Postoperative outcomes were favorable, with significant improvement in visual acuity. This article reviews the therapeutic journey of the patient, offering insights into the diagnosis and management of individuals with concurrent refractive anomalies and pupillary membrane remnants, thereby contributing to the clinical discourse on the subject.
目的：评估屈光不正患者有晶体眼后房型人工晶体(implantable collamer lens，ICL)植入术后视疲劳症状及调节集合功能、眼表、像差的变化，并探讨其对视疲劳症状的影响。方法：前瞻性病例观察分析。连续收集在沧州市中心医院行ICL手术并完成3个月随访的患者，测定术前、术后1周、1个月、3个月时的视疲劳评分、调节幅度(amplitude of accommodation，AA)、正相对调节和负相对调节(positive/negative relative accommodation，PRA/NRA)、调节灵敏度(accommodative facility，AF)、调节性集合(accommodative convergence，AC)与调节(accommodation，A)比率(AC/A)，Schirmer实验、非侵入性泪膜破裂时间(noninvasive breakup time，NBUT)及高阶像差(higher order aberration，HOA)，进行统计学分析。结果：ICL术后第1周视疲劳症状较术前明显加重，随时间推移逐渐减轻，术后1个月仍高于术前，术后3个月时恢复。AA术后1周时较术前降低，术后1个月、3个月时明显高于术前；AF术后1周时较术前下降，术后1个月比术前水平稍好，3个月时明显高于术前；PRA、NRA无明显变化；AC/A术后1周时较术前下降，术后1个月回复到术前水平，术后3个月较术前提高。术后1周、1个月及3个月的NBUT值均较术前明显下降，术后1周时最低；Schiermer值术后1周时轻度下降，术后1个月、3个月时基本恢复。术后的总HOA均较术前有所增加，但各个时间点之间无明显变化。相关性分析显示ICL术后AF越差、NBUT越低，视疲劳症状越重。结论：ICL术后视疲劳症状一过性加重，AF和NBUT是影响视疲劳变化的重要因素。
Objective: To evaluate the changes of visual fatigue symptoms, accommodative functions, ocular surface conditions, and high-order aberrations (HOA) after implantation of implantable collamer lens (ICL), and to explore their effects on asthenopia. Methods: It was a prospective observational case series. Patients with ametropia who underwent ICL surgeries and completed 3-month follow-up in our hospital were enrolled.Asthenopia scores, amplitude of accommodation (AA), positive/negative relative accommodation (PRA/NRA),accommodative facility (AF), the ratio of accommodative convergence and accommodation (AC/A), Schirmer test, non-invasive breakup time (NBUT), and HOA were examined before surgeries and at 1 week, 1 month and 3 months after surgeries, then statistically analyzed. Results: Symptoms of asthenopia were significantly worse at 1 week after ICL surgeries than those before surgeries, but increased gradually as time went by, eventually recovered at 3 months postoperatively. Among regulatory indicators, AA decreased 1 week postoperatively, but was significantly higher at 1 and 3 months after surgeries; AF was lower 1 week after surgery than baseline, slightly better at 1 month postoperatively, and significantly higher at 3 months postoperatively; PRA and NRA had no significant change; AC/A decreased 1 week after surgeries, returned to the baseline at 1 month postoperatively, and increased 3 months postoperatively. Tears and meibomian gland function index: NBUT values at 1 week, 1 month and 3 months after surgeries were significantly decreased compared with those before surgeries, and NBUT at 1 week postoperatively was the lowest; Schiermer values had a slight decrease at 1 week after surgeries, and basically recovered at 1 and 3 months after surgeries. HOA after surgeries were increased compared with those before surgeries, but there was no significant change between each time point. Correlation analysis showed that the lower AF and NBUT after ICL surgeries, the more severe the asthenopia symptoms. Conclusion: The symptoms of asthenopia aggravated transiently after ICL implantation surgeries, but improved gradually with time. AF and NBUT were important factors affecting the changes of asthenopia.
