综述

人工智能在白内障诊疗中的应用进展

Advances in the application of artificial intelligence in diagnosis and treatment of cataract

:85-90
 
人工智能(artificial intelligence,AI)在眼科领域的应用不断深入、拓展,目前在糖尿病性视网膜病变、白内障、青光眼以及早产儿视网膜病变在内的多种常见眼病的诊疗中逐渐成为研究热点。AI使医疗资源短缺、诊断标准缺乏、诊疗技术水平低下的现状得到改善,为白内障的诊疗开辟了一条“新赛道”。本文旨在综述AI在白内障诊疗中的应用现状、进展及局限性,为AI在白内障领域的进一步开发、应用及推广提供更多信息。
Artificial intelligence (AI) has been widely applied and promoted in ophthalmology, and has gradually become a research hotspot in the diagnosis and treatment of many common ophthalmopathies, including diabetic retinopathy, cataract, glaucoma, and retinopathy of prematurity. AI improves the shortage of medical care, the lack of diagnostic criteria and the low level of diagnosis and treatment technology, and explores a “new race track” for cataract diagnosis and treatment. The purpose of this article is to review the application status, progress and limitations of AI in the diagnosis and treatment of cataract, aiming to provide more information for further development, application and promotion of AI in the field of cataract.
综述

人工智能在白内障诊断的应用进展

Advances in artificial intelligence for cataract diagnosis

:160-168
 
白内障是世界范围内致盲的主要原因之一,占中低收入国家致盲病例的50%。随着人口老龄化程度的加深,到2050年中国白内障致盲病例预计达到2 000万。卫生支出占比低、医疗设备及眼科医生紧缺、筛查费用昂贵仍是中低收入国家无法开展大规模白内障筛查的主要原因。人工智能(artificial intelligence,AI)协助白内障诊断具有便捷、低成本、可远程进行等优点,有望减少甚至避免白内障致盲的发生。文章将对AI通过结合裂隙灯眼前节图像、眼底照片及扫频源光学相干层析图像进行白内障自动诊断等研究进行简要综述。
Cataract is a primary cause of blindness globally, particularly accounting for 50% of blindness cases in low- and middle- income countries. As the population ages, it is predicated that cataract blindness cases in China will rise to 20 million by 2050. However, low health expenditures, scarcity of medical equipment and ophthalmologists, and high screening costs continue to hinder mass cataract screening in these countries. Artificial intelligence(AI)-assisted cataract diagnosis offers significant advantages, including convenience, cost-effectiveness, and remote accessibility, potentially reducing or even eliminating cataract blindness. This review aims to concisely summarize the research on automatic cataract diagnosis utilizing AI, incorporating slit lamp images of anterior eye segment, fundus photographs, and swept source optical coherence tomography images.
BJO专栏

人工智能白内障协同管理的通用平台

Universal artificial intelligence platform for collaborativemanagement of cataracts (authorized Chinese translation)

:665-675
 
目的:建立和验证一个涉及多级临床场景的白内障协作通用的人工智能(artificial intelligence,AI)管理平台,探索基于AI的医疗转诊模式,以提高协作效率和资源覆盖率。方法:训练和验证的数据集来自中国AI医学联盟,涵盖多级医疗机构和采集模式。使用三步策略对数据集进行标记: 1)识别采集模式;2)白内障诊断包括正常晶体眼、白内障眼或白内障术后眼;3)从病因和严重程度检测需转诊的白内障患者。此外,将白内障AI系统与真实世界中的居家自我监测、初级医疗保健机构和专科医院等多级转诊模式相结合。结果:通用AI平台和多级协作模式在三步任务中表现出可靠的诊断性能: 1)识别采集模式的受试者操作特征(receiver operating characteristic curve,ROC)曲线下面积(area under the curve,AUC)为99.28%~99.71%);2)白内障诊断对正常晶体眼、白内障或术后眼,在散瞳-裂隙灯模式下的AUC分别为99.82%、99.96%和99.93%,其他采集模式的AUC均 > 99%;3)需转诊白内障的检测(在所有测试中AUC >91%)。在真实世界的三级转诊模式中,该系统建议30.3%的人转诊,与传统模式相比,眼科医生与人群服务比率大幅提高了10.2倍。结论:通用AI平台和多级协作模式显示了准确的白内障诊断性能和有效的白内障转诊服务。建议AI的医疗转诊模式扩展应用到其他常见疾病和资源密集型情景当中。
Objective: To establish and validate a universal artificial intelligence (AI) platform for collaborative management of cataracts involving multilevel clinical scenarios and explored an AI-based medical referral pattern to improve collaborative efficiency and resource coverage. Methods: The training and validation datasets were derived from the Chinese Medical Alliance for Artificial Intelligence, covering multilevel healthcare facilities and capture modes. The datasets were labelled using a three step strategy: (1)capture mode recognition; (2) cataract diagnosis as a normal lens, cataract or a postoperative eye and (3) detection of referable cataracts with respect to aetiology and severity. Moreover, we integrated the cataract AI agent with a real-world multilevel referral pattern involving self-monitoring at home, primary healthcare and specialised hospital services. Results: The universal AI platform and multilevel collaborative pattern showed robust diagnostic performance in three-step tasks: (1) capture mode recognition (area under the curve (AUC) 99.28%–99.71%), (2) cataract diagnosis (normal lens, cataract or postoperative eye with AUCs of 99.82%, 99.96% and 99.93% for mydriatic-slit lamp mode and AUCs >99% for other capture modes) and (3)detection of referable cataracts (AUCs >91% in all tests). In the real-world tertiary referral pattern, the agent suggested 30.3%  of people be ’referred’, substantially increasing the ophthalmologist-to-population service ratio by 10.2-fold compared with the traditional pattern. Conclusions: The universal AI platform and multilevel collaborative pattern showed robust diagnostic performance and effective service for cataracts. The context of our AI-based medical referral pattern will be extended to other common disease conditions and resource-intensive situations.

综述

人工智能和区块链技术在生物样本库信息化建设的应用展望

Prospect of application of artificial intelligence and block chain in the information construction of Biobank

:91-96
 
近年来,使用人工智能(artificial intelligence,AI)技术对临床大数据及图像进行分析,对疾病做出智能诊断、预测并提出诊疗决策,AI正逐步成为辅助临床及科研的先进技术。生物样本库作为收集临床信息和样本供科研使用的平台,是临床与科研的桥梁,也是临床信息与科研数据的集成平台。影响生物样本库使用效率及合理共享的因素有信息化建设水平不均衡、获取的临床及检验信息不完全、各库之间信息不对称等。本文对AI和区块链技术在生物样本库建设中的具体应用场景进行探讨,展望大数据时代智能生物样本库信息化建设的核心方向。
In recent years, artificial intelligence (AI) technology has been applied to analyze clinical big data and images and then make intelligent diagnosis, prediction and treatment decisions. It is gradually becoming an advanced technology to assist clinical and scientific research. Biobank is a platform for collecting clinical information and samples for scientific research, serving as a bridge between clinical and scientific research. It is also an integrated platform of clinical information and scientific research data. However, there are some challenges. First, clinical and laboratory information obtained is incomplete. Additionally, the information among different databases is asymmetric, which seriously impedes the information sharing among different Biobanks. In this article, the specific application scenarios of AI technology and blockchain in the construction of a Biobank were discussed, aiming to pinpoint the core direction of the information construction of an intelligent Biobank in the era of big data.
综述

眼科人工智能在远程医疗中的应用

Application of ophthalmic artificial intelligence in telemedicine

:238-244
 
当下,我国眼科的发展存在失衡现象,大城市与农村及偏远地区在眼科相关诊疗设施水平、诊疗技术等方面存在巨大差异,仍需探寻新的智能诊疗模式以解决失衡问题。由于眼球是唯一可以直接观察人体血管和神经的器官,眼部可反映其他脏器的健康状态,部分眼科检查的医学图像可对眼部疾病做出诊断等特点,眼科开展人工智能(artificial intelligence,AI)具有独到的优势。此外,人工智能可在一定程度上提高跨时间空间传递信息的精准度及效率。人工智能在眼科及远程信息传递的优势为解决眼科发展失衡状况提供了助力。本文从眼科人工智能在眼科远程医疗相关应用的角度,主要分析并总结当下我国人工智能在眼科相关疾病远程医疗中的发展程度、所具优势以及存在问题,并讨论眼科人工智能在远程医疗的应用展望。
At present, there is an imbalance in the development of ophthalmology in China. There are huge differences in the level of ophthalmology related facilities, diagnosis and treatment technologies between big cities and rural, remote areas. New intelligent diagnosis and treatment models are still needed to solve the imbalance. Since the eye is the only organ that can directly observe the blood vessels and nerves of the human body, the eye can reflect the health status of other organs and diagnosis of eye diseases based on medical images of some ophthalmic examinations can be made as well as other characteristics. Therefore, the development of artificial intelligence in ophthalmology has unique advantages. In addition, artificial intelligence can improve the accuracy and efficiency of information transmission across time and space to a certain extent. The advantages of artificial intelligence in ophthalmology and telematics are helping to solve the imbalance in ophthalmology development. From the perspective of the application of ophthalmic artificial intelligence in telemedicine, this paper mainly analyzes and summarizes the development degree, advantages and existing problems of artificial intelligence in the telemedicine of ophthalmic diseases in China, and discusses the prospect of the application of ophthalmic artificial intelligence in telemedicine.
综述

眼中洞见:人工智能解码全身健康

Insights from the eye: artificial intelligence decodes systemic health

:317-324
 
人工智能(artificial intelligence, AI)在医学领域的广泛应用为探索眼部与全身健康的关系提供了新的机遇。文章回顾了眼科AI在心血管健康、神经系统健康、肾脏健康和衰老过程中的应用。在心血管健康方面,AI能够通过分析眼底图像预测心血管疾病风险因素和未来心血管事件,并提供了简便、有效的风险分层方法。在神经系统健康方面,眼科AI在阿尔茨海默病早期诊断和帕金森病识别方面显示出潜力,尽管对未来事件预测仍具挑战性。针对多发性硬化,眼科AI在诊断和预测残疾进程上展现了良好效果。在肾脏健康中,眼科AI技术通过分析视网膜图像可预测肾功能相关指标、直接检测肾病事件,展示了其在改善肾病筛查方式和减轻医疗负担方面的潜力。在衰老过程中,AI能够利用眼部图像预测生物年龄、视网膜年龄差和晶状体年龄等参数提供了生物衰老指标,为理解衰老与眼部健康的关联提供了新视角。
The widespread application of artificial intelligence (AI) in the medical field has provided new opportunities to explore the relationship between eye and whole body health. This article reviews the application of ophthalmic AI in cardiovascular health, neurological health and aging. In terms of cardiovascular health, AI can predict cardiovascular disease risk factors and future cardiovascular events by analyzing fundus images, and provides a simple and effective risk stratification method. In terms of neurological health, ophthalmic AI shows potential in early diagnosis of Alzheimer's disease and identification of Parkinson's disease, although the prediction of future events remains challenging. For multiple sclerosis, ophthalmic AI has shown good results in diagnosing and predicting the progression of disability. In kidney health, ophthalmic AI technology can predict kidney function-related parameters and detect kidney disease events by analyzing retinal images, demonstrating its potential in improving kidney disease screening methods and reducing medical burdens. In the aging process, AI can use eye images to predict biological age. Parameters such as retinal age gap and LensAge provide biological aging indicators, providing a new perspective for understanding the relationship between aging and eye health.
论著

人工智能诊断系统在基层眼底视网膜疾病筛查领域的应用实践

Application practice of artificial intelligence diagnosis system in the field of primary fundus retinal disease screening

:405-413
 
目的:借助于人工智能(artificial intelligence,AI)眼底筛查远程接转诊系统,探索“患者-社区-医院”远程筛查模式,推进眼科分级诊疗和双向转诊实施,为地市级医疗机构开展眼底疾病人工智能筛查工作提供一定的经验借鉴。方法:通过AI辅助远程筛查基层医疗机构的4886例患者,完成眼科检查并经AI初判、人工复核形成眼底诊断结论。通过医联体和专科联盟模式,对基层医疗机构的4886例患者的AI诊断系统结果和上级医师审核结果进行对照分析,分析AI诊断系统在眼科常见病种筛查中的推广应用的可信度和可行性。结果:AI检出DR的灵敏度为94.70%,特异度96.06%;DME的灵敏度96.43%,特异度96.55%;AMD的灵敏度77.55%,特异度95.74%;同时,其在病理性近视、白内障、青光眼等常见病种眼底筛查中也有一定作用。结论:AI辅助远程筛查系统对于绝大多数眼底疾病有较高的敏感性和特异性,适用于眼底疾病的筛查工作,利于基层医院或社区医院对于眼底疾病的初步诊断,落实眼科分级诊疗,有借鉴推广意义。
Objective: With the help of artificial intelligence (AI) based fundus screening remote referral telemedicine system,it enables us to explore the remote screening mode of patient-community-hospital, and promote the two-way referral and ophthalmic graded diagnosis. This investigation provides certain practice experiences for prefecture-level medical institutions to carry out AI screening for fundus diseases. Methods: Ophthalmologic examination was performed on 4,886 patients in primary medical institutions through AI-aided remote screening, and the final fundus diagnosis conclusion was formed after AI preliminary judgment and manual review. Through the Medical Consortium and specialty alliance model, the results of the AI diagnosis system and the audit results of superior physicians for 4 886 patients in primary care institutions were compared and analyzed, and the credibility and feasibility of the AI diagnosis system application in the screening of common ophthalmic diseases were discussed. Results: The sensitivity and specificity of AI detection of diabetic retinopathy were 94.70% and 96.06%, respectively. In the diabetic macular edema classification, the sensitivity and specificity were 96.43% and 96.55%, respectively. In the age-related macular degeneration classification, the sensitivity and specificity were 77.55% and 95.74%, respectively. Meanwhile, it also plays a role in screening common fundus diseases such as pathological myopia, cataract and glaucoma. Conclusion: The AI-aided remote screening system has high sensitivity and specificity for most of fundus diseases, indicating it is promising for fundus diseases screening in primary medical institutions. It is conducive for primary hospitals or community hospitals to carry out the initial diagnosis of fundus diseases, as well as the implementation of graded diagnosis and treatment of ophthalmology, which has reference and promotion significance.
论著

人工智能在眼科临床护理中的需求调查

Investigation on the demands of artificial intelligence in clinical nursing of ophthalmology

:992-997
 
目的:分析眼科护理对人工智能技术应用的内在需求,为眼科医院临床的人工智能技术开发及应用提供导向与依据。方法:采用整群抽样和单纯随机抽样相结合的方法,于2019年7月至2019年8月,对抽取的中山大学中山眼科中心,中山大学附属第一医院、珠海市人民医院、无锡人民医院、新疆维吾尔族自治区人民医院等目标医院其中的眼科护理人员进行问卷调查,内容包括一般资料及人工智能需求等。结果:调查对象绝大部分来自三级甲等医院(89.2%),以华南地区为主(87.2%),人工智能在眼科临床护理应用的需求多种多样,其中以健康教育、接诊与分诊、患者回访领域需求最强烈,分别占比95.7%、93.5%、93.2%。结论:人工智能在眼科临床护理应用有较强及多样化的需求,应结合实际需求为导向,重点推进人工智能在眼科患者健康教育等相关应用的研发。
Objective: To analyze the internal demands of the application of artificial intelligence technology to ophthalmic care, and provide guidance and basis for the development and application of artificial intelligence technology in ophthalmic hospitals. Methods: Using the method of combining cluster sampling with simple random sampling, a questionnaire survey was conducted on the ophthalmic nursing staff in the selected target hospitals from July to August 2019, which included general information and artificial intelligence needs. Results: Most of the respondents came from the third-class hospitals (89.2%), and hospitals in South China account for 87.2% of them. There are diverse demands of artificial intelligence in ophthalmology clinical nursing applications, including health education, clinical reception and triage, patients return visits, which have the strongest demand for the artificial intelligence, accounting for 95.7%, 93.5%, and 93.2%, respectively. Conclusion: The application of artificial intelligence in ophthalmic clinical nursing has strong and diversified demands, and the research and development of artificial intelligence in the health education of ophthalmic patients and other related applications should be promoted according to the actual demands.
近视防控专栏

人工智能在近视防控与治疗中的应用进展

Advances in the application of artificial intelligence in the prevention, control and treatment of myopia

:965-971
 
近视是危害儿童青少年视力最常见的眼部疾病,高度近视对视功能造成极大的威胁。近年来,我国近视发病率逐年升高,对近视筛查与防控的需求也不断增加,随着人工智能理论与技术的不断发展与成熟,可以辅助眼科医生进行近视筛查、诊断与治疗。本文将简要介绍人工智能在近视的筛查、预测、检测、病理性近视以及角膜屈光手术中的应用,浅谈了目前人工智能在研究中存在的可比度较低、影像要求较高、可解释性较低及隐私保护等问题,并展望人工智能在近视相关领域的应用前景。
Myopia is the most common ocular disease that harms the vision of children and adolescents. High myopia poses a great threat to visual function. The incidence of myopia in China has been increasing in recent years, and the demand for myopia screening, prevention and control has also expanded. With the continuous development of artificial intelligence theory and technology, Artificial intelligence can assist ophthalmologists in myopia screening, diagnosis and treatment. This review will briefly introduce artificial intelligence in the screening, prediction, and detection of myopia; also, the application in pathological myopia and corneal refractive surgery. This review will discuss some problems of current artificial intelligence research, such as low comparability, high image requirements, low interpretability, privacy protection, and the application prospects of artificial intelligence in myopia.
论著

白内障人工智能辅助诊断系统在社区筛查中的应用效果

Application of artificial intelligence-assisted diagnostic system for community-based cataract screening

:4-9
 
目的:评估白内障人工智能辅助诊断系统在社区筛查中的应用效果。方法:采用前瞻性观察性研究方法对白内障人工辅助诊断系统的应用效果进行分析,结合远程医疗的模式,由社区卫生人员对居民进行病史采集、视力检查和裂隙灯眼前节检查等,将数据上传至云平台,由白内障人工智能辅助诊断系统和人类医生依次进行白内障评估。结果:受检人群中男性所占比例为35.7%,年龄中位数为66岁,裂隙灯眼前节照片有98.7%的图像质量合格。该白内障人工智能辅助诊断系统在外部验证集中检出重度白内障的曲线下面积为0.915。在人类医生建议转诊的病例中,有80.3%也由人工智能系统给出了相同的建议。结论:该白内障人工智能辅助诊断系统在白内障社区筛查的应用中具有较好的可行性和准确性,为开展社区筛查疾病提供了参考依据。

Objective: To evaluate the effectiveness of an artificial intelligence-assisted diagnostic system for cataract screening in community. Methods: A prospective observational study was carried out based on a telemedicine platform. Patient history, medical records and anterior ocular segment images were collected and transmitted from community healthcare centers to Zhongshan Ophthalmic Center for evaluation by both ophthalmologists and artificial intelligence-assisted cataract diagnostic system. Results: Of all enumerated subjects, 35.7% were male and the median age was 66 years old. Of all enumerated slit-lamp images, 98.7% met the requirement of acceptable quality. This artificial intelligence-assisted diagnostic system achieved an AUC of 0.915 for detection of severe cataracts in the external validation dataset. For subjects who were advised to be referred to tertiary hospitals by doctors, 80.3% of them received the same suggestion from this artificial intelligence-assisted diagnostic system.Conclusion: This artificial intelligence-assisted cataract diagnostic system showed high applicability and accuracy in community-based cataract screening and could be a potential model of care in community-based disease screening.
其他期刊
  • 眼科学报

    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    承办:中山大学中山眼科中心
    主编:林浩添
    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    浏览
  • Eye Science

    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    承办:中山大学中山眼科中心
    主编:林浩添
    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    浏览
推荐阅读
出版者信息