目的：总结了日间病房收治 8 例板层角膜移植手术的管理及其效果。方法：回顾分析8例日间病房模式下行角膜移植手术患者的工作流程和病历资料。结果：8例患者术后恢复理想，其中1例真菌性角膜溃疡的患者术后2个月感染复发行常规住院治疗。结论：板层角膜移植日间病房模式的管理重点包括详细制定并不断完善工作流程，对患者入选条件、术前后护理、出院后随访这些关键环节进行质控，并简化护理文书、加强心理护理和医护合作，提高工作效率。
Purpose：The management and efficacy of lamellar keratoplasty of 8 patients in day-care unit were summarized．Methods：The work flow and medical record of 8 cases undergoing corneal transplantation in day-care unit were retrospectively analyzed．Results：Eight patients were fully recovered．One case with fungal keratohelcosis was re-infected at postoperative 2 months and hospitalized．Conclusion：During lamellar keratoplasty in day-care unit, the work flow should be explicitly established and modified. The quality of patient selection, preoperative and postoperative nursing, follow-up after discharge should be carefully assured．In addition, nursing paperwork should be simplified, psychological nursing should be strengthened, and doctors and nurses should cooperate closely to enhance work efficiency．
目的：探讨人文关怀护理对提高眼科专科病房护理质量及病人满意度的效果。方法：建立人文关怀护理模式，优化环境，细化工作流程，注重护士人文关怀技能的培养，应用多元化的宣教工具，实施全程、连续、无缝隙的责任制护理。结果：人文关怀护理措施落实，护士沟通能力提高，转变过去的被动服务为主动服务，护理的质量及患者满意度明显提高，零差错，零投诉，患者满意度为99％。结论：将人文关怀护理体现在临床护理工作中才能给患者提供高品质的护理。
Purpose：To discuss the role of humanistic nursing care in improving the nursing quality and patients' degree of satisfaction in ophthalmic ward．Methods：A mode of humanistic nursing care was established，hospital environment was improved and work flow was arranged in details．Nurses received professional training of humanistic care skills．By using multiple educational approaches，nursing care with responsibility system can be delivered in a continuous and seamless manner．Results：The measures of humanistic nursing care were fully implemented．The nurses' communication ability was improved and the nurses worked more actively. The quality of nursing and patients' degree of satisfaction (99％) were equally significantly improved．No mistake occurred and no complaint was received from the patients．Conclusion：Proper application of humanistic care in clinical nursing provides high-quality nursing for patients．
目的：总结了角膜胶原交联术治疗圆锥角膜的护理及其效果。方法：回顾分析30例（31眼）角膜胶原交联术患者术前术后护理记录及病历资料。结果：30 例（31眼）患者病情得到控制，术后恢复理想，术后一个月复查视力都有提高。结论：角膜胶原交联术护理重点在于术前协助患者完善各项检查、相关健康知识宣教及有效的心理护理，术后严密观察病情变化、减轻病人痛苦、预防感染及促进角膜上皮修复治疗。
Purpose：To summarize the nursing experience and clinical efficacy of corneal collagen cross-linking in treating keratoconus．Methods：Preoperative and postoperative nursing and medical record of 30 patients (31 eyes) undergoing corneal collagen cross-linking were retrospectively analyzed．Results：The the severity of diseases in all 30 patients (31 eyes) was properly controlled．All cases were fully recovered．The visual acuity at postoperative one month was improved in all cases．Conclusion：assistance in terms of preoperative examination，education of health knowledge and effective psychological nursing play a pivatol role in the nursing before and after corneal collagen cross-linking．Following surgery，postoperative changes in the the severity of diseases should be strictly observed. Much attention should be diverted to ease patients' pain，prevent infection and accelerate the healing of corneal epithelium．
Professor Yuan Jin from Zhongshan Ophthalmic Center (ZOC) affiliated with Sun Yat-sen University has recently won the “Grand Challenge 2015 Young Scientist” award in “2015 Innovation Challenge Annual Meeting” held in Beijing. The meeting is organized by the Ministry of Science and Technology of the People Republic of China (MOST), the Bill & Melinda Gates Foundation in the United States and the US Agency for International Development. The journal Eye Science (ES) is the official publication of ZOC, sponsored by Sun Yat-sen University.
Professor Yuan Jin from Zhongshan Ophthalmic Center (ZOC) affiliated with Sun Yat-sen University has recently won the “Grand Challenge 2015 Young Scientist” award in “2015 Innovation Challenge Annual Meeting” held in Beijing. The meeting is organized by the Ministry of Science and Technology of the People Republic of China (MOST), the Bill & Melinda Gates Foundation in the United States and the US Agency for International Development. The journal Eye Science (ES) is the official publication of ZOC, sponsored by Sun Yat-sen University.
Background: Facial nerve palsy (FNP) occurs less frequently in children as compared to adults but most cases are secondary to an identifi able cause. These children may have a variety of ocular and systemic features associated with the palsy and need detailed ophthalmic and systemic evaluation.Methods: This was a retrospective chart review of all the cases of FNP below the age of 16 years, presenting to a tertiary ophthalmic hospital over the period of 9 years, from January 2000 to December 2008.Results: A total of 22 patients were included in the study. The average age at presentation was 6.08 years (range, 4 months to 16 years). Only one patient (4.54%) had bilateral FNP and 21 cases (95.45%) had unilateral FNP. Seventeen patients (77.27%) had congenital palsy and of these, fi ve patients had a syndromic association, three had birth trauma and nine patients had idiopathic palsy. Five patients (22.72%) had an acquired palsy, of these, two had a traumatic cause and one patient each had neoplastic origin of the palsy, iatrogenic palsy after surgery for hemangioma and idiopathic palsy. Three patients had ipsilateral sixth nerve palsy, two children were diagnosed to have Moebius syndrome, one child had an ipsilateral Duane’s syndrome with ipsilateral hearing loss. Corneal involvement was seen in eight patients (36.36%). Amblyopia was seen in ten patients (45.45%). Neuroimaging studies showed evidence of trauma, posterior fossa cysts, pontine gliosis and neoplasms such as a chloroma. Systemic associations included hemifacial macrosomia, oculovertebral malformations, Dandy Walker syndrome, Moebius syndrome and cerebral palsy.Conclusions: FNP in children can have a number of underlying causes, some of which may be life threatening. It can also result in serious ocular complications including corneal perforation and severe amblyopia. These children require a multifaceted approach to their care.
Background: Facial nerve palsy (FNP) occurs less frequently in children as compared to adults but most cases are secondary to an identifi able cause. These children may have a variety of ocular and systemic features associated with the palsy and need detailed ophthalmic and systemic evaluation.Methods: This was a retrospective chart review of all the cases of FNP below the age of 16 years, presenting to a tertiary ophthalmic hospital over the period of 9 years, from January 2000 to December 2008.Results: A total of 22 patients were included in the study. The average age at presentation was 6.08 years (range, 4 months to 16 years). Only one patient (4.54%) had bilateral FNP and 21 cases (95.45%) had unilateral FNP. Seventeen patients (77.27%) had congenital palsy and of these, fi ve patients had a syndromic association, three had birth trauma and nine patients had idiopathic palsy. Five patients (22.72%) had an acquired palsy, of these, two had a traumatic cause and one patient each had neoplastic origin of the palsy, iatrogenic palsy after surgery for hemangioma and idiopathic palsy. Three patients had ipsilateral sixth nerve palsy, two children were diagnosed to have Moebius syndrome, one child had an ipsilateral Duane’s syndrome with ipsilateral hearing loss. Corneal involvement was seen in eight patients (36.36%). Amblyopia was seen in ten patients (45.45%). Neuroimaging studies showed evidence of trauma, posterior fossa cysts, pontine gliosis and neoplasms such as a chloroma. Systemic associations included hemifacial macrosomia, oculovertebral malformations, Dandy Walker syndrome, Moebius syndrome and cerebral palsy.Conclusions: FNP in children can have a number of underlying causes, some of which may be life threatening. It can also result in serious ocular complications including corneal perforation and severe amblyopia. These children require a multifaceted approach to their care.
