论著

白塞病性葡萄膜炎并发视网膜新生血管的临床及影像学特征分析

Clinical and imaging characteristics of retinal neovascularization secondary to Behçet's uveitis

:103-112
 

目的:探讨白塞病性葡萄膜炎(Behçet's uveitis, BU)并发视盘新生血管(neovascularization of the optic disc, NVD)和(或)视盘以外视网膜新生血管(retinal neovascularization elsewhere, NVE)的临床及影像特征。方法:回顾性分析2022年1月—2024年9月就诊的BU并发NVD和(或)NVE患者的临床资料和眼底影像学检查结果,包括眼底彩照、荧光素眼底血管造影(fluorescein fundus angiography, FFA)、光学相干断层成像(optical coherence tomography, OCT)和光学相干断层血管成像(OCT angiography, OCTA)。并分析NVD和(或)NVE面积与患眼的改良的眼后段炎症评分以及视网膜血管渗漏评分的相关性。结果:共纳入27例患者(30只眼),年龄为(27.70±12.58)岁,男女比例约为1:1。3例(11%)患者双眼并发NVD和(或)NVE;25只眼(83%)存在NVD:17只眼(57%)仅有NVD;8只眼(27%)存在NVD和NVE。仅2只眼(7%)存在视网膜无灌注区,7只眼(23%)同时发生玻璃体积血。FFA眼后段炎症评分为(20.93±4.37)分。FFA血管渗漏评分为(7.57±1.25)分。NVD和(或)NVE面积与眼后段炎症评分(rs = 0.403,P = 0.027)及视网膜血管渗漏评分(rs 0.518,P = 0.003)均呈正相关。FFA与OCTA在检测NVD和NVE上表现完全一致(κ= 1.0)。结论:BU并发NVD和(或)NVE并不罕见,以NVD为主,绝大多数与视网膜无灌注不相关,可能由BU炎症诱发。

Purpose: To investigate the clinical and imaging characteristics of retinal neovascularization of the optic disc (NVD) and/or elsewhere in the retina (retinal neovascularization elsewhere, NVE) in eyes with Behçet's uveitis (BU). Methods: This retrospective analysis reviewed the clinical data and fundus imaging findings of patients diagnosed with BU complicated by NVD and/or NVE from January 2022 to September 2024. Imaging modalities included fundus photography, fluorescein fundus angiography (FFA), optical coherence tomography (OCT), and OCT angiography (OCTA). The study analyzed the correlation between the areas of NVD and/or NVE and the modified posterior segment inflammation scores, as well as retinal vascular leakage scores of the affected eyes. Results: The study included 27 patients (30 eyes) with an average age of (27.70 ± 12.58) years and a gender ratio of approximately 1:1. Bilateral NVD and/or NVE was observed in three patients (11%); 25 eyes (83%) had NVD, of which 17 eyes (57%) had only NVD and 8 eyes (27%) had both NVD and NVE. Two eyes (7%) showed areas of retinal non-perfusion, and seven eyes (23%) had concurrent vitreous hemorrhage. The average score for posterior segment inflammation on FFA was 20.93 ± 4.37, and the average score for vascular leakage was 7.57 ± 1.25. There was a significant positive correlation between the area of NVD and/or NVE and both the inflammation score (rs = 0.403, P = 0.027) and the vascular leakage score (rs = 0.518, P = 0.003). FFA and OCTA showed perfect agreement in detecting NVD and NVE (κ = 1.0). Conclusion: NVD and/or NVE in BU are not uncommon and are predominantly presented as NVD, mostly not associated with retinal nonperfusion, likely induced by inflammatory factors related to BU.
论著

不同病变阶段视网膜色素变性患者脉络膜血管状态的荧光血管造影特征

Characters of choroid in different stages of retinitis pigmentosa

:74-79
 
目的:探讨不同病变阶段视网膜色素变性患者的脉络膜血管状态。方法:回顾性分析云南省第二人民医院眼科2000年1月至2015年4月诊断为原发性视网膜色素变性的患者226例(452眼)的眼底特征,并复习相关文献,重点分析总结脉络膜血管情况。结果:31例(62眼)病变前期患者,荧光素眼底血管造影显示动脉期脉络膜血管及视网膜血管充盈正常,未出现充盈延迟或缺损现象。25例(50眼)病变早期患者,荧光素眼底血管造影显示动脉前期可见脉络膜背景荧光显示,部分脉络膜毛细血管未同时充盈,动脉期时上述部分完成充盈。106例(112眼)病变中期患者,荧光素眼底血管造影显示动脉期出现部分脉络膜毛细血管萎缩区,仅能看到残存的粗大脉络膜血管,随造影过程的进展,此区域并未出现充盈,即呈现永久的脉络膜毛细血管充盈缺损。64例(128眼)病变晚 期患者荧光素眼底血管造影显示,广泛的脉络膜毛细血管萎缩区,其间可见残存的脉络膜粗大血管,至造影晚期均呈现充盈缺损,萎缩区边缘随造影过程呈强荧光表现。结论:荧光素眼底血管造影可显示脉络膜血管萎缩变化情况,这一指标可作为反映不同病变阶段视网膜色素变性患者病情进展变化的重要依据。
Objective: To investigate clinical characteristics of choroid in different stages of retinitis pigmentosa. Methods: The characteristics of fundus, visual conditions and characters of choroid of 226 cases (452 eyes) patients with retinitis pigmentosa in No. 2 People’s Hospital of Yunnan Province from Jan.2000 to Apr.2015 were retrospectively analyzed. Results: Fundus fluorescein angiography of 31 cases (62 eyes) before early stage showed:  arterial choroidal and retinal vascular filling normal, filling delay or defect phenomenon does not be observed. Fundus fluorescein angiography 25 cases (50 eyes) patients in early disease showed: preliminary choroidal artery background fluorescence was displayed, at the same time, part of the choriocapillaris was not filling, the filling was completed in arterial stage. Fundus fluorescein angiography of 106 cases (112 eyes) patients in the medium-stage showed: arterial phase appears part choriocapillaris atrophy area, thick choroidal vessels can be seen, with the progress angiography procedure, filling was not be observed in this area, which presents permanent choriocapillaris filling defect. Fluorescein angiography of 64 cases (128 eyes) in patients in advanced stage showed widespread choriocapillaris atrophy area, during which thick choroidal vessels remaining filling defect in late stage, atrophic area with a contrast edge high fluorescence performance. Conclusion: Fluorescein angiography can show choroidal atrophy changes, it can be used as an indicator to assess the progression of retinal changes in patients with retinitis pigmentosa.
论著

不同病变阶段中心性晕轮状视网膜脉络膜萎缩的临床表现

Fundus ffuorescein angiography in different stages of central areolar choroidal dystrophy

:138-142
 
目的:探讨中心性晕轮状视网膜脉络膜萎缩不同病变阶段的眼底影像学特征。方法:回顾分析中心性晕轮状视网膜脉络膜萎缩患者眼部检查及眼底荧光血管造影(fundus fluorescein angiography,FFA)检查,分析不同病变阶段荧光素眼底血管造影的影像学特征,总结该病发展转归的临床规律。结果:I期:眼底彩色照相:黄斑区轻度色素紊乱,可累及或未累及中心凹。FFA示:中心凹附近高荧光,RPE和脉络膜毛细血管的萎缩面积及程度尚不足以透见下方粗大的脉络膜血管。II期:眼底可见一类圆形的低色素区域,荧光造影可见与眼底彩照对应的高荧光区,随造影过程延长可见萎缩区荧光素渗漏。III期:黄斑区萎缩灶外围边界模糊,其中可见一部分边界清晰、稳定的完全萎缩灶。FFA:萎缩灶内边界清晰的部分视网膜色素上皮细胞(retinal pigment epithelium,RPE)及脉络膜完全萎缩,周边在造影晚期可见未完全萎缩的脉络膜毛细血管渗漏区域。IV期:黄斑区边界清晰的视网膜脉络膜萎缩灶,黄斑中心凹累及。FFA可见与眼底像相对应的脉络膜萎缩灶,其中可透见粗大的脉络膜血管。周围部分未见活动性荧光素渗漏,病变稳定。结论:荧光素眼底血管造影能反映的脉络膜萎缩程度是不同阶段病变阶段的主要指标。
Objective: To investigate the imaging features of fundus fluorescein angiography in central areolar choroidal dystrophy at different stages. Methods: Ocular examination and fundus fluorescein angiography were carried out, imaging features of fundus ffuorescein angiography were retrospectively analyzed. Results: Stage I: fundus photography showed mild macular pigment disorders, which was involved with the fovea. Fundus fluorescein angiography (FFA): high fluorescence was close to the fovea, the area and the extent of RPE and choroidal capillaries atrophy were insufffcient to see through the thick choroidal vessels beneath. Stage II: fundus showed a round of low pigment area, fluorescein angiography showed high fluorescence corresponding region, with the angiography procedure the ffuorescein leakage could be observed. Stage III: boundaries of macular atrophy lesions were unclear which showed part of a clear boundary, stable completely atrophy lesions. FFA: part of retinal pigment epithelium (RPE) and choroidal uncompletely atrophy surrounded was visible, in the late of angiography choroidal atrophy capillary leakage could be seen. Stage IV: boundary of macular retinal choroidal atrophy was clear, foveal involvement. FFA: choroidal atrophy lesions were clear which could be seen through the thick choroidal vessels. Fluorescein leakage disappeared and the disease was stable. Conclusion: The extend of choroidal atrophy in fundus ffuorescein angiography is an important indictor reflecting the progression of different stages. 
中山眼科中心病例挑战专栏

4例具有挑战性且不寻常的视网膜病例临床精粹讨论

:232-239
 
      3位国际视网膜专家在中山眼科中心(Zhongshan Ophthalmic Center,ZOC)眼底病中心进行临床查房并讨论了4例具有挑战性且不寻常的视网膜病例:1)VHL病合并视网膜血管母细胞瘤的11年 随访观察;2)半剂量光动力疗法(photodynamic therapy,PDT)或微脉冲激光光凝治疗中心性浆液性视网膜病变(central serous chorioretinopathy,CSC)的观察;3)视神经缺陷儿童的诊断与治疗;4)合并虹膜晶状体脉络膜缺损的视网膜脱离(retinal detachment,RD)的治疗选择。通过讨论有助于我们更好地了解这四例视网膜疾病的发病机制和治疗方法,及其与全身疾病的关系。

珠海地区近十年早产儿视网膜病变筛查结果

Screening Results of Retinopathy of Prematurity in Zhuhai in the Past Ten Years

:80-84
 

目的:探讨珠海地区早产儿视网膜病变(retinopathy of prematurity,ROP)的患病情况及临床特点。方法:回顾分析珠海市妇幼保健院2009年5月至2018年12月 5 473 例(10 946 只眼)早产儿的眼病筛查资料。结果:共筛查出 185 例(370 眼)患有不同程度的 ROP,患病率为 3.38%。33 例(66 眼)需要治疗,占 17.84%。低出生体重组出生孕周为 26~31,32~33,34~36的 ROP 患儿分别为 133,13,9 例,ROP 发病率分别为 14.9%,1.4%,1.3%,差异具有统计学意义(P < 0.05)。高出生体重组出生孕周为 26~31,32~33,34~36 的 ROP 患儿分别为 1,5,24例,ROP 发病率分别为 7.1%,1.1%,1.0%,差异无统计学意义(P > 0.05)。33 例严重 ROP 患儿(需要干预治疗的 ROP)中,低出生体重组出生孕周为 26~31,32~33,34~36 的严重ROP患儿分别为 29,3,1 例,发病率分别为 3.2%,3%,0.1%,差异具有统计学意义(P < 0.05)。高出生体重组无严重 ROP 患儿。结论:珠海地区近十年的早产儿 ROP 患病率为 3.38%,出生体重和胎龄是 ROP 发病的危险因素。严重ROP患儿的出生体重均 <2 000 g。


Objective: To investigate the clinical characteristics of retinopathy of prematurity (ROP) in Zhuhai. 


Methods: The eye screening data for 5,473 (10,946 eyes) premature infants born from May 2009 to December 2018 in the Maternal and Child Health Hospital of Zhuhai were retrospectively analyzed.
Results: In the 5 473 premature babies examination, 185 cases (3.38%) were detected with different degrees of ROP. The number of cases requiring treatment was 33 (17.84%). In the low birth weight group, the ROP patients with 26–31, 32–33, and 34–36 weeks were 133 (14.9%), 13 (1.4%), and 9 (1.3%), respectively; the difference was statistically significant (P < 0.05). In the high birth weight group, the ROP patients with birth weeks of 26–31, 32–33, and 34–36 were 1 (7.1%), 5 (1.1%), and 24 (1.0%), respectively; the difference was not statistically significant (P > 0.05). Among the 33 children with severe ROP (requiring intervention treatment), there were 29 (3.2%), 3 (3%), and 1 (0.1%) with birth weeks of 26–31, 32–33, and 34–36, respectively, in the low birth weight group; the difference was statistically significant (< 0.05). The severe ROP was 0 in the high birth weight group.
Conclusion: The prevalence of ROP in premature infants is 3.38% in the past decade in Zhuhai. Birth weight and gestational age are risk factors for ROP. The birth weight of infants with severe ROP is less than 2 000 g.


综述

原发性玻璃体视网膜淋巴瘤:个案报告及1942至2016年文献回顾

:240-251
 
      原发性玻璃体视网膜淋巴瘤(primary vitreoretinal lymphoma, PVRL)作为原发性中枢神经系统淋巴瘤(primary central nervous system lymphoma,PCNSL)的一个亚型,是一种罕见的致命性眼部恶性肿瘤。多数PVRL会伪装成慢性后葡萄膜炎,这使得临床诊断具有挑战性。玻璃体细胞、视网膜下液和影像学检查对临床诊断至关重要。而对恶性细胞的细胞学检查与组织病理学诊断是PVRL诊断的金标准。此外,免疫球蛋白重链(immunoglobulin heavy chain, IgH)或T细胞受体(Tcell receptor, TCR)基因重排的分子生物学检测、细胞标志物的免疫表型检测、以及细胞因子检测如IL-10的表达升高均可作为辅助诊断工具。目前PVRL的治疗主要包括局部放射及玻璃体腔内注射化疗药物(甲氨蝶呤和利妥昔单抗),根据眼外组织是否受累决定是否联合全身化疗。对伴随PCNSL的患者,在全身大剂量甲氨蝶呤联合利妥昔单抗治疗的基础上,考虑联合局部治疗、全脑放疗和/或自体干细胞移植。尽管PVRL对初始治疗反应良好,但因其复发率高,常出现CNS受累,使PVRL的生存期预后较差。因此建立一个包含眼科医师、眼科病理学家、神经肿瘤学家以及血液肿瘤学家在内的专业团队来优化患者的治疗方案显得尤为重要。

VEGF、IL-6 的水平与糖尿病视网膜病变关系的研究

:26-30
 

目的:检测 2 型糖尿病患者眼房水中血管内皮生长因子(Vascular endothelial growth factor, VEGF)和白细胞介素-6(Interleukin-6, IL-6)的含量,并探讨其临床意义

方法:在白内障手术过程中获取 66 例 2 型糖尿病患者的房水,采用双抗体夹心酶联免疫吸附(ELISA)法测定 VEGF 和 IL-6 的含量。根据手术后散瞳眼底检查和眼底荧光素血管造影检查确定糖尿病视网膜病变的分期。实验组分为:无糖尿病视网膜病变组(NDR)21 例、单纯型糖尿病性视网膜病变组(BDR)26 例、增生型糖尿病性视网膜病变组(PDR)19 例,正常对照组为健康的老年性白内障患者 20 例。

结果NDR 组、BDR 组、PDR 组的房水 VEGF 含量分别为(240.30 ± 26.15)pg/ml、(292.27 ± 58.91)pg/ml、(477.41 ± 91.01)pg/ml,IL-6 含量分别为(160.83 ± 33.41)pg/ml、(238.60 ± 62.23)pg/ml、(389.13 ± 90.35)pg/ml,对照组房水 VEGF 含量为(140.58 ± 26.27)pg/ml、IL-6 含量为(82.72 ± 21.53)pg/ml,对照组与实验组比较差异均有统计学意义(F = 113.67,P < 0.01;F = 106.53,P < 0.01)。实验组房水中的 VEGF 与 IL-6 含量有相关性(r = 0.995,P < 0.01);糖尿病患者的病程与房水中 VEGF(r = 0.792,0.826,0.841 均 P < 0.01)、IL-6(r = 0.829,0.817,0.896 均 P < 0.01)含量有相关性。

结论:VEGF、IL-6 在糖尿病视网膜病变的形成过程中有重要作用,且两者之间有相关性。

Purpose: To explore the role of vascular endothelial growth factor (VEGF) and interleukin-6 (IL-6) in the aqueous humor in the pathogenesis of diabetic retinopathy (DR).

Methods: Aqueous humor samples were collected in type 2 diabetic patients during cataract surgery. The classification of DR was assigned based on the fundus examination and fluorescein angiography after cataract surgery. The experiment group included non-diabetic retinopathy (NDR, 21 cases), background diabetic retinopathy (BDR, 26 cases), and proliferative diabetic retinopathy (PDR, 19 cases). The control group was the healthy cataract patients (20 cases). The levels of VEGF and IL-6 in the aqueous humor were assessed using the ELISA technique.

Results: The level of VEGF in NDR, BDR, and PDR cases were (240.30 ± 26.15) pg/ml, (292.27 ± 58.91) pg/ml, and (477.41 ± 91.01) pg/ml, respectively. The level of IL-6 in NDR, BDR, and PDR cases were (160.83 ± 33.41) pg/ml, (238.60 ± 62.23) pg/ml, and (389.13 ± 90.35) pg/ml, respectively. The levels of VEGF and IL-6 in the aqueous humor from the control group were (140.58 ± 26.27) pg/ml, (82.72 ± 21.53) pg/ml. The levels of VEGF and IL-6 were significantly different in experiment and control groups (F = 113.67, P < 0.01; F = 106.53, P < 0.01). In the aqueous humor of diabetic patients increased significantly (P < 0.1). The levels of VEGF and IL-6 were significantly correlated with each other in the experiment group (r = 0.995, P < 0.01). The levels of VEGF (r = 0.792, 0.826, 0.841, P < 0.01) and IL-6 ((r = 0.829, 0.817, 0.896, P < 0.01) were also significantly correlated with the duration of DR.

Conclusion: VEGF and IL-6 play important roles in the development of DR. The levels of these two factors are correlated with each other in DR patients. 

论著

全视网膜光凝及术后应用羟苯磺酸钙治疗糖尿病视网膜病变的疗效观察

Curative effect observation of full retinal laser photocoagulation and postoperative application of calcium dobesilate in the treatment of diabetic retinopathy

:246-250
 
目的:探讨全视网膜光凝及术后应用羟苯磺酸钙治疗糖尿病视网膜病变的疗效。方法:选取96例患者,共175只眼,随机分为对照组(48例,86只眼)和研究组(48例,89只眼)。两组均予全视网膜激光光凝治疗,其中研究组术后再予羟苯磺酸钙继续12周治疗。12周后,观察两组患者治疗前后视力、血液流变学的变化。结果:治疗后研究组在视力>1.0范围的患者明显多于对照组(χ2=6.779,P=0.009), 而2组在视力≤0.4,0.4~0.6,0.7~1.0范围患者视力差异比较分别为( χ2=0.003,P=0.955),(χ2=1.640,P=0.200),(χ2=2.148,P=0.143)。治疗后研究组患者的血浆粘度、红细胞压积、红细胞变形指数、纤维蛋白原改善均优于对照组(P<0.05)。研究组总有效率89.9%,对照组75.6%,两组差异比较(χ2 =6.302,P=0.012)。结论:全视网膜激光光凝及术后应用羟苯磺酸钙治疗糖尿病性视网膜病,能有效提高视力及临床疗效,可能与改善患者血液流变相关。
Objective: To investigate the curative effect of the postoperative retinal laser photocoagulation and calcium dobesilate in the treatment of diabetic retinopathy. Methods: Selected 96 patients, 175 eyes, randomly divided into control group (48 cases, 86 eyes) and study group (48 cases, 89 eyes). Two groups were all given retinal laser photocoagulation treatment, while the study group continued to receive calcium dobesilate for 12 weeks after treatment. After 12 weeks, observed the eyesight, change of blood rheology of the two groups. Results: After the treatment, the patients with vision >1.0 in the study group were significantly more than the control group (χ2 =6.779, P=0.009), in the vision range of ≤0.4, 0.4~0.6, 0.7~1.0, the difference between the two groups was (χ2 =0.003, P=0.955), (χ2 =1.640, P=0.200), (χ2=2.148, P=0.143), respectively. After treatment, plasma viscosity, erythrocyte deposited, erythrocyte deformation index, fibrinogen in the study group were better than those in the control group (P<0.05). The total effectiveness in the study group was 89.9%, in the control group was 75.6%, the difference was statistically significant (χ2=6.302, P=0.012). Conclusion: The whole retinal laser photocoagulation and postoperative application of calcium dobesilate in treating the diabetic retinopathy can effectively improve eyesight and clinical curative effect, which may be associated with improving blood rheology.

基质金属蛋白酶-2、基质金属蛋白酶-9 和血管内皮生长因子在视网膜母细胞瘤中的表达及意义

Expression of Matrix Metalloproteinase-2, Matrix Metalloproteinase-9 and Vascular Endothelial Growth Factor in Retinoblastoma and Its Clinical Significance

:59-62
 

目的:研究基质金属蛋白酶-2(Matrix metalloproteinase-2, MMP-2)、基质金属蛋白酶-9(Matrix metalloproteinase-9, MMP-9)和血管内皮生长因子(Vascular endothelial growth factor, VEGF)在视网膜母细胞瘤(Retinoblastoma, RB)中的表达及其与 RB 分化程度和视神经浸润的关系,探讨它们在 RB 浸润、转移过程中的作用和临床意义。

方法:采用免疫组化方法检测 40 例 RB 中 MMP-2、MMP-9 和 VEGF 的表达。

结果:40 例 RB 中 MMP-2、MMP-9 和 VEGF 的阳性表达率分别为 52.5%、57.5% 和 72.5%。未分化型 RB 中 MMP-2、MMP-9 和 VEGF 的阳性表达均高于分化型(P < 0.05);有视神经浸润的 RB 中 MMP-2、MMP-9 和 VEGF 的阳性水平均高于无视神经浸润的 RB(P < 0.05)。RB 中 MMP-2、MMP-9 和 VEGF 的表达呈正相关关系(P < 0.05)。

结论:RB 中 MMP-2、MMP-9 和 VEGF 高表达与 RB 的浸润和转移相关,且 MMP-2、MMP-9 表达与 VEGF 表达存在相关性。联合检测 MMP-2、MMP-9 和 VEGF 的表达可作为反映 RB 浸润、转移潜能的生物学指标,有助于筛选转移高危病例及评价患者预后。

Purpose: To study the expression of matrix metalloproteinase-2 (MMP-2), matrix metalloproteinase-9 (MMP-9) and vascular endothelial growth factor (VEGF) in retinoblastoma (RB) and its relationship with the differentiation and optic nerve infiltration of RB. And to investigate the role of matrix metalloproteinase-2 (MMP-2), matrix metalloproteinase-9 (MMP-9) and VEGF in the infiltration and metastasis of RB and their clinical significance.

Methods: Immunohistochemical technique was used to detect the protein expression of MMP-2, MMP-9 and VEGF in 40 RB cases.

Results: The MMP-2, MMP-9 protein and VEGF protein expression were detected as positive in 52.5%, 57.5% and 72.5% of 40 RB cases respectively. The expression of MMP-2, MMP-9 and VEGF was significantly higher in the undifferentiated pattern than in the rosetted pattern (p < 0.05); and the expression of MMP-2, MMP-9 and VEGF was significantly higher in tumors with optic nerve invasion than in those without optic nerve invasion (p < 0.05). In RB, the expression of MMP-2, MMP-9 had a positive correlation with the expression of VEGF.

Conclusions: In RB, high expression of MMP-2, MMP-9 and VEGF is related to the invasion and metastasis of RB. The expression of MMP-2, MMP-9 is positively correlated with the expression of VEGF. The expression of MMP-2, MMP-9 and VEGF may act as a biological marker for the invasion and metastasis of RB. The method may help screen and identify the cases with high risk for metastasis and to predict the prognosis of patients. 

正常成年 SD 大鼠明视闪光视网膜电图特征

Electroretinogram in Normal Adult SD Rat

:103-106
 

目的:探讨正常成年 SD 大鼠的明视视网膜电图(Electroretinogram,ERG)特征。

方法:选取正常 9~12 周 SD 大鼠 60 只,使用罗兰视觉电生理仪记录大鼠右眼的明视闪光 ERG。使用 SPSS 统计分析 a 波、b 波和明视负波反应(Photopic negative response,PhNR)的隐含期和振幅。比较雄性和雌性 SD 大鼠明视 ERG 特征。

结果:每只 SD 大鼠均能记录到稳定的 a 波、b 波和 PhNR,其中 a 波的隐含期和 PhNR 的隐含期及振幅均符合正态分布,而其余指标均不符合正态分布。PhNR 的隐含期为 124.6±8.5 ms,其变异系数最小(0.07)。PhNR 的振幅为(11.3±4.2)μV,变异系数为 0.37。雄性和雌性 SD 大鼠明视 ERG 的各反应波之间无显著差异。

结论:在正常成年 SD 大鼠,明视闪光 ERG 是一项客观评价大鼠明视状态下视网膜功能的手段,PhNR 可以作为一项稳定的评价内层视网膜功能的指标。

Purpose: To study the characteristics of photopic flash electroretinogram (ERG) in normal adult SD rats.

Methods: Sixty normal adult SD rats aged 9 to 12 weeks old were enrolled in this study. Photopic flash ERG was recorded from these 60 SD rats. The results were analyzed with SPSS.

Results: Stable a, b and PhNR waves could be recorded in each rat. The implicit time of a wave, implicit time and amplitude of PhNR fit normal distribution. The implicit time of PhNR was (124.6 ± 8.5) ms with the smallest coefficient of variation of 0.07. The amplitude of PhNR was (11.3 ± 4.2) μV and the coefficient of variation was 0.37. There was no difference between the results of female and male rats.

Conclusion: Photopic flash ERG is an objective method in evaluating the retinal function in rats and PhNR can be used as a sensitive index of inner retinal function. 

其他期刊
  • 眼科学报

    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    承办:中山大学中山眼科中心
    主编:林浩添
    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    浏览
  • Eye Science

    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    承办:中山大学中山眼科中心
    主编:林浩添
    主管:中华人民共和国教育部
    主办:中山大学
    浏览